一位女患者已经停药准备生第四个孩子。
第四个孩子偶然的出生,完全改变了我们的计画。
The adventitious birth of our fourth child completely changed our plan.
第四个孩子出生时,我喜中有忧,担心未来的家庭开支。
When our fourth daughter was born, my elation was tinged with worry about our financial future.
她1919年生于阿根廷一个偏远山区,是家中的第四个孩子。
She was born out of wedlock in the village of Los Toldos in rural Argentina in 1919, the fourth of five children.
这个男婴是她的第四个孩子,也是唯一一个不是顺产所生的孩子。
The baby, her fourth, was the only child not delivered by a traditional midwife.
做为约翰逊所生的第四个孩子,小梅森目前的身体状况完全正常。
1959年,第三个孩子-迈克出生,第二年紧接着是第四个孩子-米蓝达。
In 1959, his third child, Michael John, was born, followed the next year by a fourth, Miranda Margaret.
大卫·贝克·汉姆的妻子维多利亚日前诞下一女,这是他们的第四个孩子。
David Beckham's wife Victoria has given birth to her fourth child, a baby girl.
在今年的俄罗斯国庆日这一天,一个家庭迎来了他们的第四个孩子,获得了一辆吉普车的奖励。
On Russia Day this year, a family won a jeep after their fourth baby was born on the holiday.
托尼·布莱尔没有到会,因为他的夫人切丽刚刚为他生了第四个孩子,他们为这个男孩取名叫利奥。
Tony Blair wasn’t there because he and Cherie, already the parents of three children, had recently brought a fourth into the world, a boy they named Leo.
辣妹维多利亚的一位女发言人上周日发表声明称,贝克·汉姆夫妇将在今年夏天迎来他们的第四个孩子。
David and Victoria Beckham are expecting their fourth child this summer, her spokeswoman said on Sunday.
她与McCormack一样,也有三个孩子。她说,她养不起第四个孩子,因此她服用了秘密得到的药片。
Like McCormack, she had three children and said she couldn't afford a fourth, and so she turned to clandestinely acquired pills.
在生了第四个孩子后,我完全习惯了做家务——总是在扫除,做纸杯蛋糕,喂奶——连我自己都为自己感到惊讶。
After the birth of my fourth child, I became so totally domesticated - cleaning and cooking cupcakes and breast-feeding all the time - that I even surprised myself.
2011年01月15日据媒体本周报道,英国球星贝克·汉姆和前辣妹成员维多利亚将在夏天迎来第四个孩子。
2011-01-15 England soccer star David Beckham and his wife, former Spice Girl singer Victoria Beckham, are expecting their fourth child in summer, media reports said this week.
发言人乔•米罗伊在一份邮件声明中说:“大卫和维多利亚非常高兴地证实今年夏天他们的第四个孩子将要降生。”
"David and Victoria Beckham are delighted to confirm they are expecting their fourth child in the summer," Jo Milloy said in an emailed statement.
小贝夫妇在上个月时对外宣布了即将在今年夏天迎来第四个孩子出生的喜讯,上周有消息称腹中胎儿是个女婴,对此贝克汉姆一家否认了这一传闻。
The Beckhams announced in January that they were expecting a fourth child in the summer, but have declined to comment on reports last week that the baby is a girl.
另一位属兔的名人——足球明星大卫·贝克·汉姆前不久宣布将和妻子——前辣妹组合成员维多利亚迎来他们的第四个孩子。对于他来说,兔年的运势又如何呢?
And what lies ahead for another celebrity rabbit, soccer star David Beckham, who recently announced that he and ex-Spice Girl wife Victoria are expecting their fourth child?
她说:“我看了他一会儿,我儿子是他推倒的第四个或第五个孩子。”
"I'd watched him for a little while and my son was the fourth or fifth child he'd shoved," she says.
她说他选择伊丽莎白,他七个孩子中的第四个,原因之一就是她的抵抗。
She said one reason as to why he chose Elisabeth, his fourth of seven children, was because of her resistance.
在2000年,他们有了第三个孩子;第四个女儿也在2002出生。
In 2000, they had a third child; their fourth daughter was born in 2002.
第四个要求,我相信是允许孩子们看他们想看的书。
The fourth requirement, I believe, is that children should be allowed to read whatever they want to read.
澳大利亚的孩子们在十月的第四个星期三庆祝儿童节。
Children in Australia celebrate Children's day on the fourth Wednesday in October.
其中三个孩子长得又高又帅,但是第四个也就是最小的的儿子长得又丑又矮。
Three of the children are tall and good-looking, but the fourth and youngest is an ugly runt.
我们第四个(老幺)孩子生下来是个男孩,我们决定以弗雷德父亲的名字“罗伯特”给儿子取名,借此怀念他。
When our fourth (and last) child was born, he was a boy, and we decided to name him after Fred's dad, Robert, as a tribute to his memory.
我是那帮学校里最淘气的孩子的第四个数学老师并且也是第四个被他们的恶作剧戏弄的受害者了!请向个办法解决这个问题吧!!
I'm the forth mathematics teacher and the forth pathic that were the most naughty children in the school with their ractical joke, please think a way to solve the problem! !
给三个孩子一人一个,然后把筐子和最后一个梨一起给第四个男孩。
Give three boys a pear each, and give the fourth boy a pear with the basket.
第四个月,所有的孩子都有了红领巾。
第四个月,所有的孩子都有了红领巾。
应用推荐