他的第六感官告诉他出意外事情了。确实,他的汽车被盗了。
His six sense told him that something was wrong, and sure enough, his car had been stolen.
要知道,金钱犹如人的第六感官,没有它,其他五种感官就不能充分发挥作用。
You must know that money is like a sixth sense without which you cannot make a complete use of the other five.
一些人说这是超感官知觉或者是神秘的第六感。
Some claim that it's a sort of ESP or mysterious "sixth sense"; others chalk it up to simple biology.
一些人说这是超感官知觉或者是神秘的第六感。
Some claim that it's a sort of ESP or mysterious “sixth sense”;
在现象学的特征中不仅要包括现世常用的对感官知觉的传统表达,而且应该添加对神秘世界的第六感——为什么不呢?
Include among phenomenological characteristics not only the traditional registers of sensory perception to which the word usually applies, but add also -and why not? - a sixth sense of mystery.
在现象学的特征中不仅要包括现世常用的对感官知觉的传统表达,而且应该添加对神秘世界的第六感——为什么不呢?
Include among phenomenological characteristics not only the traditional registers of sensory perception to which the word usually applies, but add also -and why not? - a sixth sense of mystery.
应用推荐