纳税人:那对第二种情况呢?
纳税人:那对第二种情况呢? ?
现在让我们看看第二种情况。
对于输出固定的第二种情况,选择的范围更大了。
With the second situation, fixed output, your options open up even more.
而第二种情况则主要针对空格的处理。
第二种情况是相互遏制。
一般在第二种情况中才需要认真处理验证阶段。
Taking care of validation phase probably belongs to the second context.
重点讨论第二种情况。
第二种情况,人们仅访问那些通过搜索引擎搜索到的网页。
In the second, people only visited pages that were returned by search engines.
第二种情况比较难,需要考虑到编程语言的映射。
The second is more obscure and requires you to think about mapping to programming languages.
第二种情况——所有数据在数据库中存储为关系形式。
第二种情况。
下面是第二种情况的例子,即在运行时传递给过程的参数数量不正确。
Here is an example of the second situation where an incorrect number of parameters are passed to the procedure during runtime.
可以使用分析框架的第二种情况是评估外包团队的技能和准备情况时。
The second area where analytical frameworks can prove useful is in assessing the skills and preparation of an outsourcing group.
第二种情况是,编写适合在框架级别使用或由其他开发人员使用的组件。
In the second context, you write a component for use at the framework level or by other developers.
当我们希望修改GTK+本身的一些内容时,就会出现第二种情况。
The other reason occurs when you want to modify some aspects of GTK+ itself.
一种情况采用国际能源机构提议的能源效率措施,而第二种情况则没有。
One scenario included the IEA's proposed energy efficiency measures, while the second did not.
马里奥现在属于第二种情况,他做我希望看到的因为我要求他这么做。
Mario is at the second stage right now, he's doing what I want because I ask him to do it.
当启用密码加密时,由Samba 执行身份验证,也就是上面的第二种情况。
Samba authenticates when the password is encrypted, as in the second case above.
第二种情况,可以产生UML配置表,使用它能生成其它过程实现,诸如BPML。
Second, it is possible to produce a UML profile which can generate other processes implementations such as BPML.
看一下第1部分中的示例“第二种情况——所有数据在数据库中存储为关系形式”。
Looking at the example from Part 1, "Case II all data stored in the database as relational."
第二种情况,你需要再听一遍,争取有所进步,然后再查阅里面的单词习语,扫清障碍。
Second, you need to listen again, to strive for progress, and then check the words idioms inside obstacles.
但是如果因为第二种情况发生同步gc——内存不足错误——则意味着GC不能跟上应用程序分配。
But if a synchronous GC occurs because of the second case — an out-of-memory error — this means the GC was unable to keep up with the application allocation.
第二种情况有个条件:在将所有输入文件一起进行sort- m之前,每个文件都必须经过排序。
There is one condition in the second case: each input file must be sorted before they are all sent to sort -m together.
在第二种情况里,会有不同的水手,而第一个例子里,只有一个水手,被所有的女生喜爱,这就是结构歧义。
Okay so in the second case there are lots of different sailors in the first one there's only one sailor who is loved by all the girls. So that's a structural ambiguity.
在第二种情况里,会有不同的水手,而第一个例子里,只有一个水手,被所有的女生喜爱,这就是结构歧义。
Okay so in the second case there are lots of different sailors in the first one there's only one sailor who is loved by all the girls. So that's a structural ambiguity.
应用推荐