他将很快发起第二次攻击，扼杀和平进程。
He would soon launch a second offensive, killing off the peace process.
第二次攻击，我们不知道有多少人被杀。
In the second attack, we do not know how many were killed, "said Capt."
这个人飞快的说出这个杀手是第二次攻击。
第二次攻击中，有架轰炸机的右引擎被点燃了。
During the second attack there is a bomber with a burning right engine.
作为他的好朋友，我无意中成了第二次攻击和整起事件的罪魁祸首。
And I, his good old friend, was the unwitting culprit behind the second attack, and the whole scenario.
假如那些文字一段时间以后浮现出来，对受害者家庭而言，那可能感觉就相当于第二次攻击。
If the writings emerge some time later, to families of the victims it could feel like a second assault.
一次攻击后，计算敌机和我机的损失，再次对敌机和我机进行空战态势分析，进行第二次攻击决策。
After implementing one attack, the loss of both sides was calculated out, and air combat situation of both sides were analyzed to make decision for the second attacking.
第一次攻击发生于4月23日晚，持续了大约15分钟。第二次攻击发生于昨天上午10点，持续了大约10分钟。
The first attack took place about 15 minutes long in the evening on 23 April, and the second attack occurred about 10 minutes, at yesterday's morning at 10:00am.
精通双武器，增加标准一次性额外攻击在你的副手武器上，你得到第二次攻击紧接着前边的，虽然有一个-5的罚值。
In addition to the standard single extra attack you get with an off-hand weapon, you get a second attack with it, albeit at a –5 penalty.
亨利号是以w.l.亨利的名字命名的潜艇，他本人在第二次尝试攻击联邦军封锁线的行动中因潜艇沉没而身亡。
The Hunley was designed and named for W.L. Hunley, who died in his vessel the second time it sank while attempting to attack a Union blockade.
但问题仍旧存在，其中包括一些报告提到对选民的胁迫以及选举决赛中投票站遭受攻击，这些情况在第二次的投票中要多过初次投票。
But there were some problems, including several reports of intimidation and attacks at polling stations during the run-off election, more so than during the first round of voting.
一名妇女被攻击了两次，第二次是在她穿过乡镇的时候。
One woman was assaulted twice, the second time after she moved across town.
攻击者都有可能观察到原始的文件名称，并在您第二次重新创建它时非法控制它。
An attacker can observe the original file name and hijack it before you recreate it the second time.
在第二次世界大战中，当英国皇家空军在英格兰上空为自己的生命二战的时候，他们经常会被敌军的火力攻击到。
During the Second World War, when a young group of pilots in the RAF were fighting for their lives in the air over England, they would often be hit by enemy fire.
第一次攻击发生在2月23日，第二次发生于3月15日。
The first attack occurred February 23, and the second March 15.
第二次来临由我主司其事，我的审判，纯粹是一种保护，不可能有误，因为它绝无攻击之意。
I am in charge of the Second Coming, and my judgement, which is used only for protection, cannot be wrong because it never attacks.
查尔斯·吉布森和黛安·索耶在ABC是更快，吉布森说，第二次冲击后，几乎立即，一个“协力攻击”美国是正在进行中。
Charles Gibson and Diane Sawyer at ABC are much quicker, with Gibson saying almost immediately after the second impact that a "concerted effort to attack" America was underway.
奥巴马的评语标记着他两天来第二次为了谈论这次不成功的攻击而中断了他在夏威夷的假期。
Mr. Obama's comments marked the second time in two days that he interrupted his vacation in Hawaii to talk about the attempted attack.
若第二次掷骰结果等于或大于所列的X，攻击才算是命中，否则就会自动失误。
If the result of the second roll equals or exceeds x, the attack hits; otherwise, it automatically misses.
这两个Millena和雨设法击退进一步攻击的怪物和后不久，两国建交两国从而结束了第二次大战后，近400年。
Both Millena and Rain managed to repel further attacks by the monsters and soon after, diplomatic ties were established between the two nations thus ending the Second Great War after almost 400 years.
这两个Millena和雨设法击退进一步攻击的怪物和后不久，两国建交两国从而结束了第二次大战后，近400年。
Both Millena and Rain managed to repel further attacks by the monsters and soon after, diplomatic ties were established between the two nations thus ending the Second Great War after almost 400 years.
应用推荐