手术在第二天凌晨5点开始了。
玛丽在第二天凌晨被处决了。
莱姆布莱萨在第二天凌晨去世了,我们在本地的广播里发了通告。
Ramprasad died early next morning and we had the announcement on the radio after the local news at one o 'clock.
那一天正是钓翻车鱼的好时机,而从第二天凌晨起就可以钓鲈鱼了。
That day is a good time to catch bluegill, and from early morning the next day you can catch a bass.
第二天凌晨,在十月的太阳升起之前,我已经起身并穿过了旷野和丛林。
I was up the next morning be fore the October sunrise, and away through the wild and the woodland.
第二天凌晨,在十月的太阳升起之前,我已经起身并穿过了旷野和丛林。
I was up the next morning before the October sunrise, and away though the wild and the woodland.
第二天凌晨,在十月的太阳升起之前,我已经起身并穿过了旷野和丛林。
I was up the next morning before the October sunrise and away through the wild and the woodland.
第二天凌晨,在十月的太阳升起之前,我已经起身并穿过了旷野和丛林。
An October sunrise I was up the next morning before the October sunrise, and away through the wild and the woodland.
那晚他住在修道院旁的一个旅馆里。第二天凌晨4点,他又离开了,向南进发。
He stayed the night in a hotel by a monastery, and again left at four in the morning, heading south.
回到家后就上床睡觉,然后第二天凌晨四点起床完成家庭作业,日复一日皆是如此。
She got up at four in the morning to do her homework and then began the schedule all over again.
这个前中队警官甚是愉快,他看了整晚的电视,直到第二天凌晨5点,生怕会再次失明。
The former Squadron Quartermaster Sergeant was so ecstatic he stayed up all night until 5 am watching television in case his sight went again.
第二天凌晨1点1刻时,他走出了这家赌常冷嗖嗖、空荡荡的街道仿佛在讥笑他的处境。
At a quarter after one in the morning he came out of the place. The chill, bare streets seemed a mockery of his state.
第二天凌晨,她看到前方有灯光,知道自己已经接近岸边了,因为那灯光是在高高的峭壁上。
Early next morning, she saw a light ahead. She knew she was near the shore because the light was high up on the cliffs.
直到第二天凌晨5时,才在父母的劝说下,揉着眼睛不情愿地从椅子上站起来,上床睡觉。
Until the following day before dawn 5 when, just be in of parents persuade below, kneading an eye to stand up loathly from the chair, go to bed.
到第二天凌晨他乘引水船回利瑟姆,想开车回家,喝杯热巧克力,然后热乎乎地睡上一觉。
Then, in the early hours of the following morning, he had returned to Lytham in the pilot boat, expecting to drive home to a cup of hot chocolate and a warm bed.
然而,她的父亲仍然在船上,第二天凌晨这艘巨大的游轮终于沉没,她的父亲成了众多溺水者中的一个。
Her father, however, remained aboard and was among those who drowned when the giant ship finally went down in the early hours of next day.
帕特里克·约翰晚上11点上班,第二天凌晨5点下班,然后赶紧睡上几个小时,起床后又重复一天同样的事情。
Patrick John goes to work at 11 p. m, gets off at 5 a. m., catches a few hours of sleep, gets up and does it all over again.
但为了保住王位,他必须挑选一名后宫女子成婚,于是他决定先结婚而后在新婚的第二天凌晨就将自己的皇后处死。
But in order to keep your throne, he must pick a harem woman get married, so he decided to get married then in newly-married a. m. the next day will own queen executed.
“这是最有前途的商机,因为它涵盖了很长的时间范围,从晚上8点,也许一直到第二天凌晨2点。”康佳补充说。
"This is the most promising niche because it covers a long time range which starts from 8 PM to maybe 2 am the next day," Kang added.
他们最后到达时已是第二天的凌晨。
一整夜,南部邦联的炮火仍持续不断,一直到第二天的凌晨,萨姆特堡燃烧的火焰越来越高,浓烟进入到了堡内,士兵们仍然在继续还击。
Confederate shells continued to smash into Sumter throughout the night and into the morning of the second day. The fires at Fort Sumter burned higher.
最近一个周六的晚上,她参加一个派对,11点半回到家,做功课做到凌晨两点,第二天一直睡到中午11点半。
When she went to a party on a recent Saturday night, she got home at 11:30 p.m. and did homework until 2 a.m. She slept in until 11:30 a.m. the next day.
不幸的是,她第二天得凌晨5点钟起床。
寻找这些快速划过的猎户座流星雨的最佳时间是从午夜(夏时制凌晨1点)到第二天一早的黎明前。
The best time to look for these fast-streaking Orionid meteors is between midnight (1 a. m. daylight savings time) and dawn for the next few mornings.
凌晨上床睡觉,一直睡到第二天中午,只会进一步破坏大脑的生物钟。
Going to bed in the wee hours and snoozing until noon only disrupts the brain's clock further.
在这座4百万人的城市中这种现象并不少见,但这时候是周二晚上开始出发后第二天的凌晨2:30。
That's nothing unusual in this city of 4 million people. But it's 2:30 in the morning that started out being Tuesday night.
在这座4百万人的城市中这种现象并不少见,但这时候是周二晚上开始出发后第二天的凌晨2:30。
That's nothing unusual in this city of 4 million people. But it's 2:30 in the morning that started out being Tuesday night.
应用推荐