第二个原因是更具有根本意义。
第二个原因是技术过程的失灵。
第二个原因是,我觉得我满足您的要求。
第二个原因是,中国日益增长的全球责任意识。
A second reason is China's growing sense of global responsibility.
第二个原因是经济地位低下。
第二个原因是,这样能帮助人们去评估模块化框架。
The second reason is, I think it helps people when evaluating modularity frameworks.
我寻求爱的第二个原因是。
第二个原因是,每天互联网的作用被更广泛的感受到。
The second reason is that the Internet's effects are more widely felt every day.
第二个原因是你不必为了交易而千方百计。
The second reason is that you don't have to travel anywhere to trade.
第二个原因是需要识别可能耗尽网络带宽和资源的流量。
The second reason is to identify traffic on your network that may be using up bandwidth and resources.
第二个原因是,神童们常常会陷于一种成功的心理陷阱。
The second reason is that early super achievers often get stuck in the psychology of their own success.
第二个原因是,传统的建设就没有高层住宅。
The second reason is that the traditional building would have no high-rise residential.
第二个原因是自行车比汽车所需的停放空间小得多。
The second reason is that bikes need much less parking space than cars.
期望进一步增加的第二个原因是,基因分析可以大大提高育种。
The second reason for expecting further gains is that recent genetic analysis could improve breeding dramatically.
选举人之所以怀疑的第二个原因是拉霍伊先生他本身。
第二个原因是先进交流技术和人们对环境问题的关注。
The second reason is that the advancement of communication technology and people's more attentions on the environmental problems.
银行业绩不佳的第二个原因是英国经济低迷,削减了对信贷的需求。
A second reason for the Banks' poor performance is the sluggish British economy, which has trimmed demand for credit.
第二个原因是美国人来自世界各地,他们喜欢品尝自己国家的食物。
A second reason is that many Americans come from other parts of the world. They enjoy tasting the foods of their native lands.
第二个原因是,抗生素制造商为了市场的目的,要给它一个。
Second, each manufacturer of an antibiotic assigns to it for marketing purposes a trade name.
这种趋势的第二个原因是方便,其低廉的标价则是第三个原因。
The second reason for this trend is convenience, and its cheap price tag comes in third.
该项目的第二个原因是,与阅读我一直对人工智能和学习的想法做。
The second reason for the project is to do with the reading I have been doing about Artificial Intelligence and the idea of learning.
预计会强烈反弹的第二个原因是亚洲扩张性财政政策力度比其他地区要强(见图)。
A second reason for expecting a stronger bounce is that fiscal stimulus in Asia is bigger than in other regions (see chart).
为什么……?第一个原因是……;第二个原因是……;第三个原因是……。
Why...... The first reason is that...... The second reason is...... The third is......
第二个原因是新杠杆比率的度量方法在计算资本时会排除这两家银行在国内的借贷业务。
The second reason is that the leverage ratio will exclude the two banks' domestic lending activities from the calculation of capital.
滕特公司的线塔或许很重要的第二个原因是尽管存有那些问题,但是大量的长途传输线路需要架设。
The second reason TenneT’s pylons may be important is that despite these problems a lot of new long-distance-transmission lines are going to have to be constructed, soon.
滕特公司的线塔或许很重要的第二个原因是尽管存有那些问题,但是大量的长途传输线路需要架设。
The second reason TenneT’s pylons may be important is that despite these problems a lot of new long-distance-transmission lines are going to have to be constructed, soon.
应用推荐