美国航空公司是丹佛国际机场第三大客运航空公司。
American Airlines is the third-largest carrier at Denver International Airport.
越南已立足成为世界第三大稻米出口国。
Vietnam has emerged as the world's third-biggest rice exporter.
行业出版物建议百货商店，为了增加销售额，他们应该在婴儿装和大童装之间建立“第三块垫脚石”。
Trade publications counselled department stores that, in order to increase sales, they should create a "third stepping stone" between infant wear and older kid's clothes.
你正在见证第三大计算机平台的诞生：Windows 、MacOSX和iPhone 。
You're witnessing the birth of a third major computer platform: Windows, Mac OS X, and iPhone.
自17世纪以来，伦敦的第三大功能就是充当国内和国际证券交易所，负责股票和股份、银行业、商业以及越来越多的保险的交易。
London's third great function, since the seventeenth century, has been that of national and international bourse: the exchange of stocks and shares, banking, commerce and, increasingly, insurance.
第三个化石地层中既有软体动物，也有硬体动物，为寒武纪大爆发的结果提供了证据。
The third fossil formation containing both soft-bodied and hard-bodied animals provides evidence of the result of the Cambrian explosion.
这将流感从第三大致死原因推到了第五位。
That pushed flu from the third leading cause of death to the fifth.
《纽约时报》是美国第三大畅销报纸，仅次于《华尔街日报》和《今日美国》。
The New York Times is the third bestselling American newspaper, behind the Wall Street Journal and USA Today.
中国现在是第三大最受国际学生欢迎的国家，仅次于美国和英国。
China is now the third most popular country for international students, behind the United States and the United Kingdom.
美国国际教育委员会的一项调查显示，在美国的整个正规教育体系中，有227，086名学习中文的人，使中文成为第三大最受欢迎的语言学习。
A survey by American Councils for International Education showed that there were 227,086 Chinese learners across the formal US education system, making Chinese the third most popular language being studied.
泰国和新加坡是继中国之后缅甸第二和第三大供应国。
Thailand and Singapore are second and third behind China in supplying the country.
第三杆必须向上飞越一个大沙坑，这是确保在此夺得高分的关键。
The third shot up and over one large bunker is the key to scoring well on this hole.
2008年，它超越德国成为世界第三大经济体。
In 2008, it surpassed Germany to become the third biggest economy.
祝贺你们！世界上第三大的南瓜！
第三，你能在生命中经验神的大能。
酗酒是欧洲公共健康的第三大问题，仅次于嗜烟和高血压。
Alcohol is the third biggest public health problem in Europe after tobacco and high blood pressure.
第三大挑战是向更为均衡的全球增长过渡。
The transition towards more balanced global growth is the third major challenge.
中国已成为巴西的第三大出口市场。
China has become the third largest export market for Brazil.
但是，与这些国家不同的是，意大利是欧元区的第三大经济体。
But unlike those nations, Italy has the third largest economy using the euro.
第三大主题是美国。
由于担心灾难对世界第三大经济体的影响，各国股市大跌。
Stockmarkets stumbled on fears about the impact on the world's third-biggest economy.
波士顿咨询公司估计，中国已经从世界第六大旅游市场跃居为第三大旅游市场。
BCG estimates that China has already risen from the world's sixth biggest to third biggest tourism market.
酒精消费是发达国家第三大危险的致病因素。
Alcohol consumption is the third largest risk factor for disease in developed countries.
第三，他们担心新协议将赋予大银行相对小银行而言太大的优势。
Third, they fear that the rules will give the biggest banks too much of an advantage over small banks.
乌克兰今年将取代巴西，成为全球第三大玉米出口国。
Ukraine will surpass Brazil this year as the world's third-largest corn exporter.
比如安克雷奇飞机场是美国第三大的货物运输飞机场。
For example, Anchorage is the third-largest airport in the nation for cargo planes.
第三大失误是过于倚重个别基金经理。
在全球舞台上，巴西是第三大玩家。
在全球舞台上，巴西是第三大玩家。
应用推荐