格斗方式变化很大,本作游戏是用玩家的视角作为第三视角,战场上,玩家可以通过按两侧的L/R键来有限地左右旋转镜头。
The game plays out in your standard third person view, offering you limited control over the camera with the shoulder buttons which let you swing it right or left when in the field.
当你解除关联时,你要想象看到自己身在场景之中(也就是第三人称视角)。
When you're dissociated you're imagining seeing yourself in the scene (i.e. third-person perspective).
(从管理视角对迭代进行探讨将是本系列文章中第三部分的主题。)
(Considering iteration from a management perspective will be the topic of the third installment in this series.)
游戏者也经常在居于自己身体的第一人称视角与身体之外的第三人称之间转换,但从未与梦境中远处的见证者有平静的分离。
The gamers also frequently flipped between a first person view from within the body and a third person view of themselves from outside, except never with the calm detachment of a distant witness.
全知性第三人称视角叙述的小说通常相当乏味。
THE omniscient third person can often be a tedious fictional narrator.
移动商务公司(美国最大的电缆公司Comcast的一部分)的老板Chris Drake说:“我们拥有了一个三荧屏的视角,”五月,作为世界上最大的媒体公司Time company一部分的美国上线公司甚至收购了一个名为第三荧屏媒体的公司,这家公司能够让广告显示在手机上。
And so does everybody else. In May AOL, part of Time Warner, the world's largest media company, even bought a firm named Third Screen Media, which enables advertising on mobile phones.
从第三天开始,我将视角从拍摄日出时的火山和山脉上转移开来,决定将注意力转移到其他主题。
On the third day, rather than make my way to another viewpoint from which to photograph the volcano and mountains at sunrise, I decided to purposely focus my attention elsewhere.
第三人称视角:假设这幅作品不是你创作的:你对它的看法如何?你会明白什么是艺术家所要表达意思吗?
Third Person Perspective: Imagine you didn't paint your image: what would you think of it then? Would you understand what the artist is trying to express?
铁凝小说以“第三性”写作的视角,构建了色彩斑斓的女性世界。
From the writing Angle of "the third gender" in Tiening's novels, a colorful female world is completely constructed.
本研究从认知功能的视角对英汉叙事语篇中出现的第三人称代词下指现象进行了对比分析。
The present study is a contrastive analysis of third person cataphora in English and Chinese narrative discourse from a cognitive-functional perspective.
《城堡》叙事上主要特征是放弃传统的全知叙事模式,自觉运用第三人称的人物有限视角进行叙事。
The main narrative characteristic in Castle is that it gives up the traditional all-known narrative patterns, and apply the third character's limited angle of view to narrate the story.
在这部小说中,作者运用第三人称内视角来叙述故事。
In this novel, the author narrates the story by employing the third person internal focalization.
第三章通过客户感知价值和客户贡献两个视角探讨了怎样把握客户价值的完整概念以及它们在超市中的应用。
The third chapter discusses the rounded concept and the application in supermarket of the customer value in the perspective of customer perceived value and customer contribution.
第三部分是文章的理论视角。
亚洲危机后的第三代模型将研究视角转向微观层面,形成了道德风险模型和金融恐慌模型。
As for the third-generation models, two main views were developed, namely"moral hazard-driven crisis theory"and"financial panic-driven crisis theory".
本文从制度变迁视角,以中国为个案,对第三配置的历史沿革进行了分析。
The article analyses the history of the third allocation in China, from the view of system changes.
第三章则选择了四个比较有代表性的国家,介绍这些国家在立法中乃至整个法律运行中植入社会性别视角的成功经验和具体措施。
Chapter III introduces legislation in these countries and the entire legal community in the operation of a gender perspective into the successful experience and specific measures.
赛事组委会享有添加第三方软件、加入裁判视角用于监督比赛进程的权利。
MCG has right to add 3rd party software as referee Angle to monitor the matches.
第三章重点阐述凯瑟小说中的双重叙事视角对小说叙事艺术所产生的开拓性意义。
The third chapter expounds the pioneering significance of the dual narration to the narration art in Cather's fiction.
第三,本文将利益相关者理论与企业社会责任理论相结合,提出基于利益相关者视角的社会责任管理方法。
Third, the paper will be with the stakeholder theory of corporate social responsibility theory, based on the proposed stakeholders perspective of social responsibility management methods.
第三部分对学业不良问题进行多视角的系统分析。
In the following part, a systematic analysis of underachievement problem was attempted.
在这部群像式的电影中,导演尽量规避摄影机的存在,用“第三只眼”的视角构成了一幅独特的民间生存画卷。
The director did his best to avoid the intrusion of the cameral in the life he was portraying; he used the 'Third eye' angle to portray a unique picture of ordinary peoples' lives.
黄玉雪在其自传体小说《华女阿五》中采用了第三人称叙述视角。
The third-person narrative is adopted in Jade Snow Wong's first autobiographic novel Fifth Chinese Daughter.
在该剧中,奥斯特罗夫·斯基分别从第一人称卡捷琳娜和第三人称贵妇人、游客甲、乙等视角对卡捷琳娜的悲剧结局进行了预言。
In the play, Ostrovsky foretold the tragedy of Katerina from the first person Katerina, the third person gentlewoman, and visitors a, B, etc.
第三章讨论了如何将英语思维视角转换为相应的符合汉语文化和思维模式的视角。
The third chapter explores the approaches of how to convert the English perspectives into the corresponding ones conforming to Chinese culture and thought pattern.
第三章:多维视角下的两汉谶言。
Third Chapter:Multiple Perspectives and Han Dynasty Chenyan.
第三章从主要办学条件指标与教学经费之间的外部视角,比较和概括了六所院校的主要办学条件指标与教学经费的异同;
In Chapter 3, from the external point of view , it compares the differences of the main teaching condition index and teaching funds among these colleges.
第三,从机会视角研究了失地农民创业过程。
Thirdly, through opportunity perspective, this paper studies the process of the land-expropriated peasants entrepreneurship.
第三,从机会视角研究了失地农民创业过程。
Thirdly, through opportunity perspective, this paper studies the process of the land-expropriated peasants entrepreneurship.
应用推荐