这里是中医系列报道的第三期。
你提到了你项目的第三期。
第三期工程已于近期,在2011年年底完工。
The third phase of the project was recently completed at end of 2011.
下面就第三期牙本质基质的形成过程作一综述。
This review focused on the process of production of tertiary dentin matrix.
本书为《视觉生产》杂志,2007年第三期。
首先恭喜彩虹项目的第三期《彩虹之窗》出版了。
First I want to congratulate Project Rainbow for producing the third issue of WOR.
至于法家第三期,则可以视为法律工程学的典型样态。
The third stage of the Fajia can be regarded as the typical shape of laws engineering science.
生产和销售将与第三期临床试验,我们已被授权开始。
Production and sales will coincide with the Phase 3 clinical trial which we have been authorized to begin.
细部概念2013年第三期提出的最新概念和平面图类型。
DETAIL Concept 3/2013 presents the latest concepts and floor plan types.
这里使用映射文件,类似于本系列第三期中用于XML的映射文件。
You use a mapping file for this, similar to the mapping files you used for XML in the third article of this series.
在怀孕第三期间对新出生实施治疗防止新生儿传染也许应该考虑。
Treatment during the third trimester to prevent transmission to the newborn may be considered.
然后,我们要决定是否需要改变计划,是否需要继续第二期和第三期工程。
Then we should decide whether we need changes, whether we should go ahead with the second and third stages.
这些孕妇大多是在其第二及第三期,当流感并发症的风险被认为是最高的。
Most of those pregnant women were in their second or third trimesters, when the risk of flu complications is believed to be highest.
依据第三期牙本质基质的来源可进一步将其分为反应性牙本质和修复性牙本质。
According to the origin of tertiary dentin matrix, it may be subdivided into reactive dentin and reparative dentin.
第二期幼虫及第三期幼虫的身体两侧具有纵侧膜的构造,是前人没有描述过的。
In the second and third stage larvae two longitudinal alae on the lateral side are present, which have never been described by previous authors.
第三期变形为沿盆地内不同时代地层界面或同一地层不同岩性界面发育的伸展拆离构造;
The third phase deformation is normal fault that developed along the formation interface from different times or the same stratum with different lithology in the basin.
林兴中。糖尿病的最新诊断与分类。高雄荣总医讯1999年;第二卷第三期:第1页。
Hc lam. new diagnostic criteria and classification of diabetes mellitus. bulletin of kaohsiung veterans general hospital 1999 ; 2 : 1
不过公爵小姐的肺病已经到了第三期,玛格丽特来巴涅尔没几天,公爵小姐便离开了人间。
The fact was that the young Duchess was in the tertiary stage of consumption and, only days after Marguerite's arrival, she succumbed.
第一、二期幼虫的特征为尾尖骤然尖细,第三期幼虫的特征为头部具一对倒“U”形棕色结构。
The first and second-stage larvae were characterized by their abruptly thinned tail ends and the third-stage larvae were characterized by a pair of inverted U-like structures of the head.
2017年,第三期工程中的月球车将登录月球,并取回月球土壤、石头样本以供科学研究所用。
The third phase features another lunar rover, which will land on the moon and return to Earth with lunar soil and stone samples for scientific research, in 2017.
三峡工程第三期截流工程是确保实现初期围堰挡水发电及同时修建右岸大坝和电厂的关键性工程。
The TGPs third stage river closure is a key works for the early stage cofferdam supported power generation and guarantee of the successive construction of hydroelectric plant and dam at right bank.
为了避免对生态环境造成不可逆转的破坏,目前,湖南张家界武陵源区正在开展第三期景区建筑的拆迁。
In order to avoid causing irreversible ecological damage, at present, Wulingyuan District of Zhangjiajie in Hunan Province are to carry out the third phase of construction of the demolition area.
根据中央电大外国语学院的教学工作安排,湖南电大和沈阳电大近期联合举办2009年第三期ELS电子期刊。
According to the teaching arrangement of the Foreign Language Institute of Central Open University, Hunan Open University and Shenyang Open University hold the third ELS electronic periodical of 2009.
滦河迁安市区段防洪工程第三期工程A 01标段采用天然级配铁矿剥岩土作为筑坝材料,如何控制施工填筑质量是关键。
The embankment is filled with the iron ore flaked rock in A01 segment of the flood control for Qian 'an city area near the Luanhe River, how to control the construction quality is the key.
我看到,非洲区域的研究机构已具备良好的研究能力,分布全区各地的11所研究中心正对可能带来巨大变化的疟疾疫苗进行第三期试验。
I saw excellence in research and institutional capacities, where 11 centres across the region are now conducting phase 3 trials of a potentially revolutionary malaria vaccine.
我看到,非洲区域的研究机构已具备良好的研究能力,分布全区各地的11所研究中心正对可能带来巨大变化的疟疾疫苗进行第三期试验。
I saw excellence in research and institutional capacities, where 11 centres across the region are now conducting phase 3 trials of a potentially revolutionary malaria vaccine.
应用推荐