第三天晚上,他也是这样。
第三天晚上,他又坐在工作台上上,伤心地说:“要是我能害怕就好了。”
The third night he sat down again on his bench and said quite sadly, "If I could but shudder."
但第三天晚上起了风暴。
第三天晚上,那个男人又走进了这家酒吧。
到了第三天晚上她累坏了。还剩很多书没分类。
By the evening of the third day, she was exhausted, with many books still left unsorted.
但是在第三天晚上,国王突然听到流水的声音。
But on the third night, the king suddenly heard a sound of rushing water.
头两天晚上,他睡得很好,但第三天晚上起了风暴。
He slept very well for the first two nights, but on the third night, a storm blew up.
头两天晚上,他睡得非常好。但第三天晚上起了风暴。
He slept very well for the first two nights, but on the third night, a storm blew up.
第三天晚上,再将两个概念进行比较和对照,做一个维恩图解。
The next night, create a Venn Diagram comparing and contrasting two concepts. Bonus?
第三天晚上可以扑通坐在羽绒被上,还能洗热水澡实在是太好了。
It was lovley on night 3 to flop into a fluffy duvet and have a hot shower.
第二天晚上换了另一个男人到姑娘的床上来睡,第三天晚上又换了一个。
On the second night, a different husband came into the girl's bed, and on the third night still another husband.
到了第三天晚上,他决定坐在他门前的地板上以免睡着,但这方法并没有奏效。
On the third night, he decided to sit on the floor in front of his door so that he would not fall asleep, but that did not work.
在第三天晚上,受试者接受了一项有关他们24小时前观看的幻灯片的小测试。
The following evening, participants took a pop quiz on the slides they had seen 24 hours earlier.
等到第三天晚上我去的时候,看到小芽儿变成了小豆瓣,是两瓣儿的,颜色也变成了深绿色。
Wait until the third evening, when I went to see a small Yaer into a small bean, is a two Baner, the color becomes dark green.
到了第三天晚上,我带着一身寒气和泥泞,咯吱咯吱地把自行车骑进德国城市乌尔姆的一家客栈。
On the third evening it was a cold and muddy cyclist who squelched into a gasthaus in the German city of Ulm.
第三天晚上这个男人走进酒吧对服务员说,“给我来一杯,我请酒吧里所有的人都喝杯啤酒。”
One evening later the man walks again into the bar and says to the bartender, Beer for me, and beer for everyone who is now in the bar.
小侏儒帮了她三天,在第三天晚上,女孩答应小矮人,为了报答他的帮助,要把生下的第一个孩子给他。
This goes on three nights, and by the third night the girl is promising the little man her first born child in return for his help.
假如在第三天晚上,随着黑暗的降临,你知道明天太阳不会再为你升起,你将如何度过这宝贵的三天?
If with the oncoming darkness of the third night you knew that the sun would never rise for you again, how would you spend those three precious intervening?
第一天晚上,他们并未被吵醒,但第二天和第三天晚上,他们分别遭受到电话铃声、人与人谈话声,和其他一些在医院中经常会听到的机器声音打扰。
For the first night, they were undisturbed but, during the second and third nights, they were subjected to telephones ringing, people talking, and other mechanical sounds normally heard in hospitals.
第三天早晨她几乎不能下床并一直持续到晚上,她开始打摆子并发高烧。
The next morning she could barely get out of bed and that night, she had shaking chills and a high fever.
第二天晚上她仿佛更不耐烦;第三天为了避免陪我,她抱怨着头痛,就离开我了。
The following night she seemed more impatient still; and on the third from recovering my company, she complained of a headache, and left me.
我知道,但是第三天一头猪死了,我们晚上吃了烤猪肉。
I know, but on the third day a pig died and we had roast pork for dinner.
有晚上,有早晨,这是第三天。
睡神在晚上很快的来到,但是第三天的离别让我们依依不舍,似乎我们已经习惯了这样单纯简单的生活了。
Sleep came easily that night. But leaving, on Day 3, did not. I had become utterly used to the simplicity.
可是,第三天时,我有些不舒服,可能是吃坏肚子了,不过到晚上就好了。
However, on the third day of traveling in the city, I felt sick. I think I had something bad to eat, but it passed by the evening.
可是,第三天时,我有些不舒服,可能是吃坏肚子了,不过到晚上就好了。
However, on the third day of traveling in the city, I felt sick. I think I had something bad to eat, but it passed by the evening.
应用推荐