会议上提出的还是那些老掉了牙的话题:宏观经济政策、第三世界债务和环境问题。
The meeting produced the usual bromides about macroeconomic policy, third-world debt and the environment.
会议上提出的还是那些惯常讨论的老套话题——宏观经济政策、第三世界债务和环境问题。
The meeting produced the usual bromides about macroeconomic policy , third-world debt and the environment.
大主教已经发出警告提醒世界领导人注意第三世界的债务。
The archbishop has sounded a warning to world leaders on third world debt.
第三世界国家的巨额债务负担成了许多较贫困国家领导人的核心问题。
The massive debt burden of the Third World has become a crucial issue for many leaders of poorer countries.
西方那些富裕的国家应该取消第三世界国家所欠下的债务。
The rich countries in the West should write off the debts of the Third World.
如果我们取消第三世界的债务,也许那些国家就会开始重建。
If we cancelled third world debt, perhaps those countries could start to rebuild.
第三世界国家为了偿还贷款,经常是出售某一种单一产品,而这样做又几乎没有减轻压得它们无法喘息的沉重债务。
The third world nations had to repay their loans with the sale of, more often than not, a single commodity, which did little to lessen the crippling burden of debt.
第三世界国家为了偿还贷款,经常是出售某一种单一产品,而这样做又几乎没有减轻压得它们无法喘息的沉重债务。
The third world nations had to repay their loans with the sale of, more often than not, a single commodity, which did little to lessen the crippling burden of debt.
应用推荐