在波亚克的拉图尔酒庄，人们依靠马匹耕作葡萄园，就像14世纪那样。那个时候，葡萄藤第一次在这个庄园里种植。
At chateau Latour in Pauillac, horses plough the vineyards just as they did in the 14th century, when vines were first grown on the estate.
当你步入西堡酒庄，第一个迎接你的将会是一架马车。
When you step into Somso chateau, A horse-drawn carriage will be the first one to warmly welcome you.
而1885年在巴罗莎谷建立了第一个葡萄园和酒庄的威廉杰克伯和他的兄弟约翰就安葬于此。
In that cemetery lies William Jacob whom along with his brother John, in 1885 established the Barossa Valley's first vineyard and winery.
优伶酒庄由William Ryrie于1838年建立，第一个在维多利亚洲种植葡萄。
The historic Yering Station was the first vineyard planted in Victoria, established in 1838 by William Ryrie.
气泡设拉子最早由澳大利亚第一个酿造，体现了独一无二的澳大利亚风格。丽星酒庄经典克莱尔谷气泡设拉子更是一个基石。
Sparkling Shiraz is a uniquely Australian wine style that was first developed in Australia, and the Leasingham Classic Clare Sparkling Shiraz is a benchmark of this extraordinary wine.
1998年，庄布忠就开始为新加坡第一大华文日报《联合早报》写评酒专栏，这也是全球最早的一个中文评酒专栏。
He writes, since 1998, the oldest, continuous wine column in Chinese in the world in Singapore's largest circulation Chinese newspaper, the Lianhe Zaobao.
如今它已成为阿根廷出口第一的明星酒庄。
It is now the Number One winery for wine exporting in Argentina.
如今它已成为阿根廷出口第一的明星酒庄。
It is now the Number One winery for wine exporting in Argentina.
应用推荐