第一组的人是音乐家，而第二组的人没有受过音乐训练。
The people in the first group were musicians, while those in the second group had no musical training.
令人惊讶的是，第二组的病人比第一组的病人更能达到预期的效果。
Surprisingly, more patients in the second group showed the desired effect than those in the first group.
第一组的人知道他们可以再次搜到这些信息，所以没有试图记住这些内容。
People in the first group knew they could find the information again, so they did not try to remember it.
警方昨天公布了第一组录像画面，画面显示两名男子涉嫌7天前在该市抢劫一家珠宝店。
The police released the first video images yesterday of the two men believed to have been involved in robbing a jewelry shop in the city seven days ago.
第一组中有近四分之三的人认为威廉姆斯先生从事管理层工作，而第二组中仅有38.5%的人这样认为。
Nearly three-quarters of the first group guessed that Mr.Williams worked at a managerial level, while only 38.5 percent of the second group thought so.
第一组中有近四分之三的人认为威廉姆斯先生从事管理层工作，而第二组中仅有38.5%的人是这样认为的。
Nearly three-quarters of the first group guessed that Mr. Williams worked at a managerial level, while only 38.5 percent of the second group thought so.
第一组好在哪里，有哪些问题？
第一组的学生没有成绩的提高。
第一组去睡觉，第二组保持清醒的状态。
第一组的孩子们被要求重复问自己，“我工作努力吗？”
In Group One, the children were told to repeat asking themselves, "Am I working hard?"
第一组阅读一本描述伟大科学家成就的典型教科书。
Group 1 read a typical textbook that describes the achievements of great scientists.
当对两组学生的学习内容进行测试时，第二组“明显优于”第一组。
When the two groups were tested on what they'd learned, the second group "significantly outperformed" the first.
结果第一组的评分总体上较高。
第一组用例由银行业务提供者发起。
The first set of use cases are initiated by the banking provider.
现在，您可以看看第一组结果。
第一组是我们支持并进行了测试的标准。
The first are standards that we support and for which we test.
因此，它更倾向于第一组。
这样就可以获得第一组连续计时器事件。
第一组是肩并肩的一对圆。
第一组在测试前聆听了莫扎特的奏鸣曲。
The first group listened to a Mozart sonata before taking the test.
第一组增强与性能有关。
不过，SOA项目的关键是第一组业务服务。
However, the key to an SOA project is your first set of business services.
第一组表示文件所有者的读、写和执行权限。
The first group indicates the read, write, and execute permissions for the file's owner.
第一组整理核对婴儿的死亡信息。
第一组以平均119分排在第一。
The first group had the highest score with an average of 119.
学者对第一组小朋友故意强调男孩比女孩学得差。
The academics told the first group that boys do not perform as well as girls.
第一组(第1部分的单元测试)看起来应当熟悉。
The first set — the unit test from Part 1 — should look familiar.
第一组孩子接受了一套严格的教学指导。
One group of children had a strictly pedagogical introduction.
第一组没有服用任何药物。
第一组没有服用任何药物。
应用推荐