往往你的第一直觉是最准确的。
在经济危机中，她的第一直觉是为德国财政上双重保险。
During economic crises her first instinct has been to double the guard around the German Treasury.
仅仅因为您的第一直觉就是愤怒并非意味着这个反应就是正确的。
Just because your first instinct is to become angry doesn't mean it's the correct response.
我的第一直觉告诉我，在这个项目中，我不需要DLR。
My first instinct is that I do not need the DLR for this particular project.
做任何事情都是凭第一直觉，所以常常做出让大家愕然的事情。
Anything what she does is with her intuition, so she usually do something shocked others.
一项关于对社区看法的研究表明我们基于社区物理特征的第一直觉还真的很准。
A study about the perception of neighborhoods reveals that our gut instinct based on the physical features of the neighborhood is highly accurate.
记得我开学的时候，看到两个老师都是男的，给我的第一直觉是很凶！
Remember when I open, I saw two teachers are male, give my first instinct is very fierce!
然而，经常令人吃惊的是，关于这个bug 的第一直觉并不正确，测试通过了。
Surprisingly often, however, your first instinct about the cause of a bug is not correct, in which case the test passes.
当我们开始创作更多的草图的时候，你的第一直觉可能会使得你大部分创意看上去都差不多。
When faced with the task of producing so many thumbnails, your first instinct will be to start several tiny variations of the same idea.
设计师的第一直觉是认为该建筑是城市整体公共土地的一部分，并与远近的公共空间都产生联系。
The first instinct has been to think of the building as part of an urban ensemble in public land, related to the distant and the immediate public spaces.
每个人的第一直觉都是把新人夺去的乐高抢回来，把部分塔的建造职责赢回来或者对建造塔的方式进行微观处理。
Everyone's first instinct is to grab back the Legos that the new kid took - to fight them for that part of the tower or to micromanage the way they're building the tower.
你的老板很可能会关心你的信仰或第一直觉，但是要保证你的感觉很可能会起作用，在表达你的直觉之前先做些研究。
Your boss may very well care about your beliefs or your first instincts, but to ensure your senses are properly working, do some research before spilling your guts.
这家站的技术须然在千术中第一，但是我一直觉得阿清师傅的人品更在千术之上！
The station shall be in the technology in the first, but I always feel my master 's character in thousands of patients!
当年我喜欢的第一运动是足球，不就是羽毛球嘛，我一直觉得没啥技术含量。
I was the first movement is like football, badminton is not the same, I have always felt that lacks technical content.
当年我喜欢的第一运动是足球，不就是羽毛球嘛，我一直觉得没啥技术含量。
I was the first movement is like football, badminton is not the same, I have always felt that lacks technical content.
应用推荐