这是您第一次来中国吧？
这是你第一次和父母来这家电影院看这部电影吗？
Is it the first time you have seen this film in this cinema with your parents?
机场公路今天是一周来第一次可以通行。
The airport road is passable today for the first time in a week.
这是千年来第一次被打扰。
1994年圣诞前夜，人类进入了法国东南部山区的一个洞穴，这可能是2万年来的第一次。
On Christmas Eve in 1994, humans entered a cave in the mountains of southeastern France for what was probably the first time in 20,000 years.
第一次世界大战开始时，她离开了塞维尼大学去帮助她的母亲，她的母亲当时正在使用x光设备来帮助拯救受伤士兵的生命。
When World War I began, she left Sevigne University to help her mother, who was using X-ray facilities to help save the lives of wounded soldiers.
这是这个组织第一次根据电影中的角色来命名的一种颜色。
This is the first time that the organization has named a colour after a character from a film.
假若下起雨来，她会与我共撑一把伞，我就可以第一次看到伞菌的底部！
If it started to rain, she would share her umbrella with me, and I would get to see the underside of a toadstool for the very first time!
第一次世界大战爆发后，她离开了索邦大学去帮助她的母亲，她的母亲当时正在使用X 光设备来帮助拯救受伤士兵的生命。
When World War I began, she left Sorbonne University to help her mother, who was using X-ray facilities to help save the lives of wounded soldiers.
亨顿抬起头来，自入狱以来第一次有了一种愉快的感觉。
Hendon glanced up, and experienced a pleasant sensation for the first time since he had been in the jail.
她说这是她第一次来中国这座城市，也是第一次使用这个软件的在线支付功能来支付车费。
It was her first time to visit the Chinese city, and she said that it was also her first time to use the app's online payment function to pay for the ride.
2020年9月，我第一次有机会来到中国，来参观云南省。
In September 2020, I had the chance to come to China for the first time and visited Yunnan Province.
大约在公元前10000年之后，人们第一次真正尝试通过农业来控制他们所居住的世界。
Some time after 10,000 BC, people made the first real attempt to control the world they lived in, through agriculture.
像这样说话，“嘿，这是我们第一次来。”
接待员：这是你第一次来我们这儿吗？
你第一次必须通过配置设置和列表选项页来创建一个列表。
You first must create a new list by going to Settings and theLists tab.
这是他四分之三个世纪来的第一次婚姻。
This was his first marriage for three quarters of a century.
这是你第一次来纽约？
你是第一次来中国么？
当在会话中第一次引用时，全局变量将进行实例化来获得其默认值。
A global variable is instantiated to its default value when it is first referenced in the session.
用噪音来对付那些潜在的问题少年并不是第一次了。
The aural assault on Britain’s potentially troublesome youth is not the first.
您是第一次来西雅图吗？
这是该国近30年来的第一次选举。
你是第一次以这种方式来训练演员吗？
当我第一次来的时候，他带我游览了整个校园。
当我第一次看见他的时候，我以为他是从南方来的。
When I saw him for the first time, I thought he was from the south.
这也许肤浅，但是女士们往往通过男士第一次带她去的地方来评判他们。
It may be superficial, but women tend to judge a man on the first place he takes them.
这么许多天来，我们第一次看见了河流。
这么许多天来，我们第一次看见了河流。
应用推荐