在你第一次考试前12周，把每一次考试的日期和时间记录在你的计划或日记本上，并拷贝一份贴在家里的墙上。
About 12 weeks before your first exam, record the dates and times for each of your exams in your planner or diary and make a copy to put on your wall at home.
请准备一张纸，这是你们第一次考试。
第一次考试及格的考生可免除第二次考试。
Any candidate who has passed the first test may be excepted from the second.
那么，我说过我会宣布的，到这里就是第一次考试内容的全部。
So, I said I would announce it, that's the end of exam 1 material.
第一次考试,你们做得很好,我本以为平均分,大概是75左右;,现在班级平均是。
You did very well on your first exam I was hoping for an average ; of about 75; 89 the class average was 89.
无论第一次考试是通过还是未通过，需要等待24小时后，才能参加第二次考试。
Citrix has applied a 24 hour retake policy for candidates who our attempting to take an exam a second time.
第一次考试的失利令她记忆犹新，而在接下来几年中，她终于摸索出一些提高语言能力的方法。
The 22-year-old English major at Tsinghua University remembers doing badly in her first exam, but figured out ways to improve her language skills in the following years.
我还想告诉大家，今天这些内容结束的地方，这个最后的主题，也就是第一次考试，要考到的地方。
I also want to note that the end of the material today, so this last topic here, that's the end of the material that's going to be on this first exam.
因此，我们也许今天讲完，或者更有可能周五讲完，无论如何，就到我们讲完等电子原子为止，这是你们第一次考试所需要准备的全部内容。
So whether we finish it today, or more likely when we finish it up on Friday, once we get passed isoelectronic atoms, that's it, that's all you need to study for this first exam.
从第一次参加考试开始，学生就被教导不要作弊。
From the first time students take an examination, they are told not to cheat.
马上就是我那学期的第一次化学考试了。
他跟我分享说，他并不是胸有成竹，而且这是他第一次参加这个考试。
He Shared with me that he hadn't and this was the first time he was preparing for the exam.
1984年，教师和学校管理人员第一次参加考试，10%的人不合格。
When the test was first given to teachers and administrators in 1984, 10 percent failed.
这些理想将在本月底接受第一次测试，届时每位乌拉圭的七岁学童将在在线进行学科范围考试。
These ambitions will be tested for the first time later this month when every Uruguayan seven-year-old will take online exams in a range of academic subjects.
20岁的Liddle只受了点小伤，侥幸逃生。这是他上个月通过驾驶考试后第一次开车上路。
Liddle, 20 - driving the car for the first time after passing his test the month before - escaped with minor injuries.
无论如何，我们在周一会有我们第二个期中考试,并且它将会像第一次期中考试一样,但是数学方面会涉及的更少。
Anyway we have our second mid-term exam on Monday and it will be like the first mid-term but it will be less mathematical.
第一次是有关竞争市场的考试，这次考试揭露出许多银行不能够给他们的投资人和合作伙伴以信心以及在经济下行期获得利润。
The first was the test of the marketplace, which exposed many banks that proved unable to command the confidence of their investors and counterparties or even to make a profit during a downturn.
因为在考试中，是没有时间去第一次看代码，并弄懂它的意思的。
Because there will not be time to look at that code for the first time during the quiz, and figure out what it's doing.
她第一次就通过了驾驶考试。
根据课程大纲的内在联系，您第一次参加战略级的考试需要同时报考三门。没有通过可以逐门补考。
Due to the integrated nature of the syllabus, you must sit all three Strategic level take exams together at your first attempt. You may resit in any order.
我第一次参加考试就通过了，我感到很自豪。
I passed the test on my first try. I was very proud of myself.
我第一次参加驾驶考试就没通过。
这些发生在我的身上6年前大学我的第一次法律开卷考试。
This happened to me 6 years ago for my first open book test for law at university.
这是我第一次失败的英语考试，我想我是最好的。
For the first time I failed in an English exam which I thought I was best at.
但到了第二年，一个女生的出现，对他造成了巨大的“威胁”，这个女孩在第一次的期中考试几乎快超过了他。
But in the second year, a girl emerged as a big "threat" to him, who almost came close to takeover his place academically in first mid-final test.
因为第一次参加托福考试的成绩不过关，我在北亚利桑那大学的PIE里学习了一学期的语言课。
Because the first TOEFL test scores do not cross the border, at the first semester, I had to study the language courses in PIE at NAU.
第一次失败是牙医注册考试的失利，名单上没有我的名字。
So I thought that I failed the first time that I went out in the (dentistry registry) because my name was not on the list.
一年后，她在考试中第一次取得了90分，我永远不会忘记她灿烂的笑容，是我见过的最美丽的笑容。
One year after taking my tutoring, she got her first 90 points in a test. I will never forget her grin, one of the biggest and most beaming ones that I have even seen!
在考试中大家不允许去洗手间，所以如果要去现在可以去，否则要等到第一次休息时才可以。
If you want to go to the bathroom now please do so now as nobody is allowed to go to the bathroom until the first rest from then.
在考试中大家不允许去洗手间，所以如果要去现在可以去，否则要等到第一次休息时才可以。
If you want to go to the bathroom now please do so now as nobody is allowed to go to the bathroom until the first rest from then.
应用推荐