天啊,他对我第一次笑时……那三秒钟比我和巴瑞在百慕大三星期都让人兴奋。
God, the first time he smiled at me... those three seconds were more exciting than three weeks in Bermuda with Barry.
第一次哭是因为你不在,第一次笑是因为遇到你,第一次笑着流泪是因为不能拥有你!
The first cry is because you are not, the first smile because of you, the first smile tears because you can not have!
第一次哭是因为你不在,第一次笑是因为遇到你,第一次笑着流泪是因为不能拥有你。
The first cry is because you are not, the first smile because of you, the first smile tears because you can not have.
第一次哭是因为你不在,第一次笑是因为遇到你,第一次笑着流泪是因为不能拥有你!
The first time you cry because you are not, the first laugh because I met you, the first time I cried because I can't have you!
第一次哭是因为你不在,第一次笑是因为遇到你,第一次笑着流泪是因为不能拥有你。
The first was crying because you're not here, for the first time smile because met you, the first time smile shed tears because can't have you.
第一次哭是因为你不在,第一次笑是因为遇到你,第一次笑着流泪是因为不能拥有你! !
12 first cry because you are not, the first smile because of you, the first smile tears because you can not have!
柏拉图说:第一次哭是因为你不在,第一次笑是因为遇到你,第一次笑着流泪是因为不能拥有你…
Plato said: the first cry, because you're not laughing because you meet for the first time, the first smile because you can't have them.
是谁夸耀一切成就:第一批出的牙,第一串音,第一次笑,让每一个小小举动都显得如此重要,令人骄傲?
Who brags about accomplishments: first teeth, first sounds, first smile, and makes every little thing that's done seem important and worthwhile?
(笑)他邀请我共进午餐,那是我第一次见他。
我第一次真正恋爱是什麽时候?哦,我还真不知道自己有没有真地爱过(轻笑)可悲呀!
When did I first fall in love?I don't know if I was ever in love (small laugh).That's sad!
我第一次真正恋爱是什么时候?哦,我还真不知道自己有没有真地爱过(轻笑)可悲呀!
When did I first fall in love? I don't know if I was ever in love (small laugh). That's sad!
今天她会第一次知道不是所有向她笑的人都是她的朋友。
Today she'll learn for the first time that all who smile at her are not her friends.
这个夏天,我认识了扬,第一次见他,他就是这样子对我笑,那一刻,觉得这个男生笑得暖暖的,像初夏的阳光。
This summer, I knew Yang. He is smiling to me like our first meet. That moment, I found his mildness of smiling displayed the sunshine of the early summer.
乔治•包说:“我父亲特别高兴。”当了一辈子农民的老人第一次穿上了西服,虽然并不是很合身,但仍眉开眼笑。
"My father was so happy," said Bao, who watched the elderly farmer put on his first Western suit, beaming even though it didn't fit well.
当艾米第一次想起这个主意时,她脸上挂满了笑。
所以芦苇微微第一次见到一笑奈何,忍不住一眼冒红心,一直冒金币。
So the reed is tiny the first time I saw a smile what then, could not help but take red eyes, always take the gold.
他们第一次看见我们时笑的前仰后合,但是第四次或者第五次时,他们在我们表演之前就知道我们要做什么,于是他们就不再笑了,所以我们只能去些新的地方。
The first time they see us they laugh and laugh, but by the fourth or fifth time, they know what we're going to do before we do it. Then they stop laughing, so we have to go somewhere new.
大哥在病床上又望着我笑,就像我第一次看他那样地沉默温和。
Brother was in bed, looking at me with the same familiar smile silently and mildly as I saw him at the first time.
而这些年来的记忆空缺,我已经约略地能用记载著某些事件的婴儿纪录簿来填补,例如我第一次展颜而笑。
The lacunae of these years I've been able to fill sketchily from the entries in my baby book, which notes such incidents as my first smile.
我第一次真正恋爱是什么时候?哦,我还真不知道自己有没有真地爱过(轻笑)可悲呀!
When did I first fall in love? I don "t know if I was ever in love (small laugh). That" s sad!
已经不是第一次听到欣说坐她对面的同事给她带早饭了,我莞尔一笑,有这样的同事真好。
It is not the first time to hear that the co-worker sitting opposite Xin brings her breakfast. I just smile and think that it is really good to have such co-worker.
美国人见面时,不一定会握手,只要笑一笑,打个招呼就行了,即使是第一次见面,而中国人则视握手为一个基本礼节。
Americans are met, would not shake hands, just smile and say hello to go, even meet for the first time, Chinese then see a handshake as a basic decorum.
美国人见面时,不一定会握手,只要笑一笑,打个招呼就行了,即使是第一次见面,而中国人则视握手为一个基本礼节。
Americans are met, would not shake hands, just smile and say hello to go, even meet for the first time, Chinese then see a handshake as a basic decorum.
应用推荐