第一次恋爱常常不成功。
这是他人生当中第一次恋爱。
第一道汤最美味，第一次恋爱最珍贵。
这是我第一次恋爱，你走了我会死掉的。
焦虑是坠入情网的一个重要部分，尤其是第一次恋爱。
Anxiety is a big part of falling in love, especially the first time.
头一锅汤最鲜，第一次恋爱最甜。- - -英国谚语。
这一次，你敢不敢，像第一次恋爱那样爱，像最后一次爱那样爱？
This time, you dare to dare not, like first love, love, like the last time love love?
在你人生的第一次恋爱中，所有事都是新鲜的，“你们一起找寻爱的真谛。”
In your first instance of requited romance, everything feels new, "and together you decide what love is."
通过这些话我对你有了更深的了解，这是我的第一次恋爱，但我坚信也是最后一次。
I know you better through these words . This is my first love and Iit will be my last love.
与圣路易斯号的故事并行的是卡尔自己探索人生真相的旅程，他第一次恋爱，面对艰难险阻，从男孩成长为男人。
Paralleling the story of the St Louis is Karl's own voyage of discovery in which he falls in love for the first time and, in the face of hardship, becomes a man.
父亲曾告诉我，你的第一次恋爱会永远地改变你。不管你有多努力试图摆脱，初恋的感觉总是挥之不去。
My daddy said, that the first time you fall in love, it changes you forever and no matter how hard you try, that feeling just never goes away.
我第一次真正恋爱是什么时候？
我第一次真正恋爱是什麽时候?哦,我还真不知道自己有没有真地爱过(轻笑)可悲呀!
When did I first fall in love?I don't know if I was ever in love (small laugh).That's sad!
科学家已经发现：大脑的局部是当我们第一次被冒险和新奇刺激之后谈恋爱的时候被激活的。
Scientists have found that the parts of the brain that are activated when we first fall in love are re-stimulated by adventure and novelty.
我第一次真正恋爱是什么时候？哦，我还真不知道自己有没有真地爱过(轻笑)可悲呀！
When did I first fall in love? I don't know if I was ever in love (small laugh). That's sad!
我老婆有时会穿着我大学时穿过的白衬衫睡觉，看着她穿着那件衣服，让我想起我们第一次见面还有谈恋爱时候的事。
My wife will occasionally wear this old college T-shirt of mine to bed, and seeing her in it instantly brings me back to when we met and fell in love.
我第一次和马克约会，他问我上一次恋爱离现在有多久了。
On my first date with Mark, he asked how long it had been since my last relationship.
对于许多首次离家出远门的大学生来说，大学是他们探索恋爱的第一次机会，毕竟他们的高中生活主要是围绕着学习。
For many, often away from home for the first time, college is their first chance to explore romance after dedicating much of their high school years to study.
“这也是我第一次在公众前谈论恋爱问题，”他说。
"It is the first time I have talked about dating in public," he said.
我们上大学的时候一直在谈恋爱，最后终于结为夫妻。结婚几个月后，我问丹尼斯是否记得第一次向我发出约会邀请的事情。
We courted through college, and eventually got married. Months after our wedding I asked Dennis if he remembered the day he had first asked me out.
你第一次抱著你的小女孩，并再次恋爱了。
Youfirst hold your little girl, and get to fall in love again.
再次重申：暑期恋爱还为时不晚。如果你的第一次尝试很糟糕，你也许要准备好再次受挫了。
Repeat: it is not too late for summer romance. If your first fling went badly, you're probably about ready to jump in the pool again.
大学毕业后，我们都参加了工作，而她没工作多久就跟第一次的初恋的男朋友结婚了，用现在的名词是“闪电恋爱”外加“闪电结婚”。
When graduated from university, we both took part in the work, and not so long she got married with her first love, in our present words , it is " flash love " plus " lightning marriage ".
这是我第一次也是最后一次恋爱想要说的话！
那是我第一次真正恋爱。但是好梦总不长久，不是吗？
瞧，我这是人生第一次认真谈恋爱。
我正在恋爱，我很开心，而这也是我第一次正式的恋情。
It's just, you know, I had even. I was in a serious relationship at that time.
我第一次真正恋爱是什么时候？哦，我还真不知道自己有没有真地爱过(轻笑)可悲呀！
When did I first fall in love? I don "t know if I was ever in love (small laugh). That" s sad!
不过我第一次接触到那场运动时，就像在享受番薯饼，享受圆筒冰淇淋，像恋爱中的感觉。
But when the stuff first came to me, it was something that I could enjoy like a sweet potato pie, like an ice-cream cone, or you know, like the girls that I was in love with.
不过我第一次接触到那场运动时，就像在享受番薯饼，享受圆筒冰淇淋，像恋爱中的感觉。
But when the stuff first came to me, it was something that I could enjoy like a sweet potato pie, like an ice-cream cone, or you know, like the girls that I was in love with.
应用推荐