作者的论点是以第一手材料为根据。
我们已经收集了第一手材料。
大多数的博客并没有掌握报道的第一手材料。
有时，他们冒着生命危险为咱们获取第一手材料！
Sometimes they risk their lives to get fist-hand stories for us!
《论语》是考证孔子与《周易》关系的第一手材料。
The Analects of Confucius. of Confucius is the first-hand material to explore the tie between Confucius and Zhouyi.
运行被蛇咬伤的风险，他住在森林几个月，收集了大量的第一手材料。
Running the risk of being bitten by a snake, he lived in the forest for several months and collected a large number of first-hand materials.
资料来源：作者本人在大学生心理辅导工作中获得的第一手材料及问卷调查结果。
Data SOURCES: All the data came from the first-hand materials and results of questionnaire investigation in the writer's experience in the psychological education of college students.
为分析事故发生原因提供了可靠的第一手材料。它在电力系统推广有较大的使用价值。
It can also supply the firsthand information for analysing the reason in the accident happened, and provides a greater value in dynamic system.
作为一名IT项目经理、构架师或者开发人员，您可能具有直接对这些问题进行处理的第一手材料。
You may have dealt firsthand with this issue as an it project manager, architect, or developer.
为了消气，我暗自作自我批评：你就不该信导游的，谁叫你不自己问，不去得第一手材料？
But chiefly I berated myself for believing the guide: Why hadn't I asked at the hotel and gotten the information firsthand?
汉森是位学识渊博的生物学家和活跃的环保人士，但他喜爱的地方却是在田野中，观察第一手材料。
Mr Hanson is a knowledgeable biologist and an active environmentalist, but his favoured place is in the field, witnessing things first-hand.
问：关于“天安号”沉没的原因，中方一直说不掌握第一手材料，中方指的“第一手材料”到底是什么？
Q: China insists that it has no first-hand information on what caused the sinking of the Cheonan ship. What do you mean exactly by "first-hand information"?
宋代福建音释指的是宋代福建人经籍注释中的音注材料，它是我们对宋代福建语音进行研究的切实有效的第一手材料。
The phonetic notations made by those who came from Fujian Province in the Song Dynasty are the first-hand phonetic documents for our study.
宋代福建音释指的是宋代福建人经籍注释中的音注材料，它是我们对宋代福建语音进行研究的切实有效的第一手材料。
The phonetic notations made by those who came from Fujian Province in the Song Dynasty are the first-hand phonetic documents for our study.
应用推荐