世界第一大经济体目前开始为后续的三个季度谋划。
The world's largest economy has now contracted for three three-month periods in a row.
日本加入TPP意味着世界第三大经济体同世界第一大经济体美国联手。
Participation in the TPP would join the world’s largest economy, America, with the third-largest.
一个中国合伙人，为欧洲品牌打入即将是世界第一大经济体的市场提供了捷径。
Chinese partner is a good way for a European brand to gain access to the world's soon-to-be-biggest economy.
我们希望美国作为世界第一大经济体和主要储备货币发行国，应当切实负起责任。
We hope that the United States, as the largest economy and the major reserve currency issuing country, will fulfill its responsibilities with concrete measures.
如果欧盟算作一个经济体的话，欧盟将是世界第一大经济体，而美国则要屈居第二了。
And if the European Union is counted as a single economy, it is the world's largest, pushing the U.S. to second place.
只有最持怀疑态度的怀疑，在一，二十年，日本将超过美国成为世界第一大经济体美国。
Only the most skeptical doubted that within a decade or two Japan would overtake the US as the world's largest economy.
美国是掉入此次经济衰退的第一大经济体，因此从其它国家流入的汇款也会下降，这也许仅仅是一个时间问题。
America was the first big economy to enter recession so it may only be a matter of time before flows from other countries also fall.
英国石油首席经济学家克里斯多夫•鲁尔表示，随着美国这个世界第一大经济体走出2008年的金融危机，美国工业领域的扩张引领了石油消费的增长。
The consumption growth was led by an expansion of the U. S. industrial sector as the world's top economy emerged from the 2008 financial crisis, BP Chief Economist Christof Ruhl said.
去年，中国超过德国成为世界第一大出口国，而今年中国有望超越日本成为世界第二大经济体。
Last year, China surpassed Germany as the world's largest exporter, this year, it is set to surpass Japan as the world's no. 2 economy.
去年，中国取代德国成为世界第一大出口国。今年，它可能会超过日本成为世界第二大经济体。
Last year, China overtook Germany to become the world's largest exporter, and this year it could surpass Japan as the world's no. 2 economy.
去年，中国取代德国成为世界第一大出口国。今年，它可能会超过日本成为世界第二大经济体。
Last year, China overtook Germany to become the world's largest exporter, and this year it could surpass Japan as the world's no. 2 economy.
应用推荐