目前为国内外主要电梯制造厂商的第一供应商和首选品牌。
It is now the main supplier of both international and domestic elevator manufacturers.
在任何分销关系中，第一个问题就是供应商应该对该关系有多大程度的控制。
The first question in any distributor affiliation is how much control the supplier should exercise over the relationship.
同样，制造商将被改造成第一级供应商，而营造商将成为装配工。
Similarly, manufacturers will be transformed into tier one suppliers and builders will become the assemblers.
第一个是随它去，把你的客户推向其他的供应商并增加你最终成为公共负面例子的机会。
The first is to leave it be, pushing your client towards other providers and increasing the chances that you’ll end up with a very public negative testimonial.
第一个是随它去，把你的客户推向其他的供应商并增加你最终成为公共负面例子的机会。
The first is to leave it be, pushing your client towards other providers and increasing the chances that you'll end up with a very public negative testimonial.
之前提到过的Robert，上任家得宝的第一把火就是花费60亿美金收购了25家批发供应商，目的是扩张家得宝的建材供应链业务。
At Home Depot, one of Robert Nardelli's first moves was to spend more than $6 billion to acquire some 25 wholesale suppliers in order to expand its building-supply business.
年3 月，MySpace成为第一个以ActivityStreams格式发布订阅源的主流社交媒体供应商。
In March 2009, MySpace became the first major social media provider to publish feeds in the Activity Streams format.
实际上，IBM是第一个为客户提供用于衡量软件一致性情况的工具的供应商。
In fact, IBM is the first vendor to supply a tool for customers to leverage for software compliance.
第一太阳能是一家美国公司，也是全球最大的太阳能设备供应商。但是，其大多数产品都在海外制造。
First solar, an American company, is one of the world's largest solar power vendors. But most of its products are made overseas.
第一太阳能是一家美国公司，也是全球最大的太阳能设备供应商。
First solar, an American company, is one of the world's largest solar power vendors.
甚至可能是第一个将云搬上主流舞台的PLM供应商。
They are probably the first mindshare PLM vendors potentially making cloud available for a mainstream.
他于9月21日开始工作，他第一周的工作是熟悉诺基亚的同事、供应商、运营商和软件开发者。
He began work on Sept. 21, and is spending his first weeks meeting with Nokia employees, suppliers, phone operators and software developers.
在Sun第一次发布这个规范的时候，给供应商的建议是不赞成使用实体bean之间的对象-与-对象关系。
The first time that Sun released the specification, the suggestion to the vendors was to discourage object-to-object relationships among Entity beans.
过去铁矿石供应商与钢铁制造商从4月1号，也就是日本钢铁企业新财政年度开始第一日起，协商为期12个月的固定基准价格。
Iron ore suppliers traditionally hold annual talks with steelmakers to fix benchmark prices for the 12 months from April 1, the start of the financial year in Japan.
今天，议程的第一项是决定新的供应商。
Today, the first item on the agenda is to decide on a new supplier.
但是这种以供应商为中心的电子商务模式存在如下问题：第一，信息过载带来的效率低问题。
But this electronic commerce pattern takes supplier as central exists following problems: Firstly, the information-overloading brings the lower efficiency issues.
他们在第一方(供应商或生产商)和第二方(买方或顾客)之间扮演着桥梁或设施供应商的角色。
They act as a bridge or facilitator between the first part (supplier or producer) and the second part (buyer or customer).
完成第一阶段，但未达到全面PSW，说明供应商已经完成了19个中的16个要素，并能生产出用于非卖品车辆生产的优质零件了。
Phase 1 completion, while it is not fully PSW'd, indicates that the supplier has completed 16 of 19 elements and can ship quality parts that can be used for production on non-salable units.
供应商应至少有三坐标测量机控股夹具可供检验的第一部分产原型及生产模具。
Supplier shall, at a minimum, have a CMM holding fixture available for the inspection of first parts off prototype and production tooling.
以后我觉得有几点可以用到：第一个是对供应商的管理，还有一个就是怎样做好一个采购项目，还有怎么跟供应商合作，共同节省成本，这个我觉得对于我来说。
I think I can use something in the future: the management of supplier, and how to do a good purchasing project how to save cost by cooperation with suppliers.
要求本地供应商为爬坡生产递交第一批批量部品时应该附出厂检验报告…
Require local supplier to deliver 1st batch parts with OQC (Outcome Quality Check ) report to AAA for ramp up build.
要求本地供应商为爬坡生产递交第一批批量部品时应该附出厂检验报告…
Require local supplier to deliver 1st batch parts with OQC (Outcome Quality Check ) report to AAA for ramp up build.
应用推荐