本质上，如果消息在自定义中介原语的第一个输出端子上激发，则不对其进行记录，而如果在第二个端子上激发，则会将其记录到数据库。
In essence, if the message is fired on the first output terminal of the custom mediation primitive, it is not logged, whereas if it is fired on the second terminal, it is logged to a database.
世界上第一个人造大脑将在10年之内研制成功，为我们深入了解意识的本质及人类对现实的感知开辟一条前所未有的道路。
The world's first synthetic brain could be built within 10 years, giving us an unprecedented insight into the nature of consciousness and our perception of reality.
这是关于人本质的第一个基本观念。
因此，在启动第一个actor时，本质上已经开始了多线程执行。
So yes, fundamentally we have always been doing multithreaded execution when we fired up that first actor.
我给第一个论证起的名字是,"型相本质论"
Now, the first such argument I dub "The argument from the nature of the forms."
形成共识的第一个层面——每个人都承认有问题而且都清楚问题的本质——这时才开始彻底谈论问题。
Talk things through until you reach your first level of consensus: Everyone agrees that there's a problem and is clear on the nature of the problem.
这个演化途径的第一个好处是它强调了道德本能的社会本质。
The first nice thing about this evolutionary approach to morality is that it emphasizes the social nature of moral intuition.
第一个是关于NodeJS的异步其本质的问题。
我们要求你仔细考虑这第二个陈述，当作是第一个的一个必然结果，因为他确实加深和增加理解和抓到自我的本质是一个爱的仆人；
We ask you to ponder this second statement as a corollary of the first, for it does deepen and aid understanding and grasping of the nature of the self as a servant of love;
在我们长期的本质历史的荣誉，每一个精油显示了他们的第一个已知的引进之日起，每个回顾契尔氏历史上的一个独特的时期。0.25盎司。
In honor of our long essence history, each essence oil displays the date of their first known introduction, each recalling a unique period in Kiehl's history. 0.25 oz.
在我们长期的本质历史的荣誉，每一个精油显示了他们的第一个已知的引进之日起，每个回顾契尔氏历史上的一个独特的时期。0.25盎司。
In honor of our long essence history, each essence oil displays the date of their first known introduction, each recalling a unique period in Kiehl's history. 0.25 oz.
应用推荐