即，任何符合规范的可移植CMPBean 都可以使用IBM工具和运行时保存到任意非关系数据存储中。
x beans; that is, any portable, spec-compliant CMP bean can be persisted to an arbitrary non-relational datastore using the IBM tools and runtime.
这个实体e JB是一个符合EJB2的实体bean，它用CMP访问关系数据库。
The entity EJB is an EJB2-complaint entity bean that USES CMP to access a relational database.
检查电磁式继电器的动作、返回值及返回系数应符合产品技术要求。
Check Electromagnetic relay operation, return value and return coefficient shall comply with product technology requirement.
利用承载能力系数可算出更符合实际的各齿对分别承受的载荷。
The load on each mating teeth pairs may be calculated respectively through the use of the coefficient.
模型应用结果表明，改进后的输出系数模型机理更明确，模拟更符合实际。
The applied results of improved models show that the mechanism of the improved export coefficient model is more explicit, and the simulation is more accordant with the fact.
建立在关系数据库基础上的产品数据集成方案显然已不符合新的需要。
The integration of the product data based on RDB does not accord with the new requirement.
采用铅硼硅熔决釉研制出同时符合普通粘土瓦坯的烧成温度低、热膨胀系数低这两个主要性能特点的釉料。
The color glaze of low firing temperature and low expansion coefficient, to match the glaze tile made from common clay, was prepared in lead borosilicate system.
通过示例，表明基于可靠性的机械安全系数设计方法是符合实际的。
The example calculation shows that the design of mechanical safety factor based on reliability coincides with practice.
针对某型战机上挂载使用某型航空炸弹的问题，提出了一种炸弹弹道系数的符合计算方法。
In this paper aimed at the application problem of certain aviation bomb for a certain fighter, a coincidental calculation method of bomb ballistic coefficient is proposed.
经测试表明，依照该方法可以设计实现噪声系数极小的超低频放大器，且性能稳定可靠，符合设计指标要求。
The experiment shows that using this method we can realize a SLF low noise amplifier with stable performances and meeting design requirements.
边界层分离点、物面最小压力点及阻力系数的计算结果与一些数值解及实验结果是符合的。
The boundary layer separation points, minimum pressure positions on the surface and the drag coefficients are in agreement with numerical solutions and experimental results.
并按线性小振幅波理论，导出了改进的透射系数计算式，其计算结果与试验值符合良好。
A modified transmission coefficient formula is derived based on the linear small amplitude wave theory, and calculation results are in good agreement with the test results.
计算了受激电子喇曼散射的功率增益系数并测量了红外输出随染料激光频率调谐的变化，其结果符合较好；
The calculation for the power gain factors and the measurment for the infrared output as a function of a dye laser tunning are made and both results are in good agreement.
通过管道壁厚、管道应力、安全系数的校核，表明该批钢材仍符合要求，但要加强安全监督。
After checking the pipe wall thickness, pipe stress and safety factors this batch of steel material has still complied with the requirements, while safety Surveillance should be enhanced.
在图像的小波子带系数的最低位(LSB)嵌入隐藏数据，将数据嵌入到小波cdf(2,2)的高频子带系数中，符合人的视觉系统原理(HVS)。
Data were embedded into the Least Significant Bit-plane (LSB) of high frequency CDF (2, 2) integer wavelet coefficients, which accorded with the principle of Human Visual System (HVS).
在林区贮木场利用纵向输送机进行选材作业时，由于原木在输送途中的多点卸载，用充满系数描述输送机上的实际负荷已不符合实际。
The fact that practical loads in log transfer car were described by coefficient of permeability is not suitable because the logs were unload many times during the transfer process in log storage area.
根据试验结果建立了单向板抗弯荷载有效分布宽度计算公式。计算结果和试验结果符合性较好，并提出了连续板弯矩分配系数。
On the basis of the test data, the formula of effective width for one-way slabs is deduced and the distribution coefficients of moment for continuous slabs are given.
本文中提出一个支持符合事件、允许多种规则耦合模式的主动关系数据库模型，并给出相应的系统执行模型的描述。
In this paper, we propose a new relation active database model which can support complex event and multiple coupling model, and then give a description of its system execution model.
气体渗透系数与温度关系符合阿累尼乌斯公式。
同时为了提高关联度分辨力和满足关联分析更符合实际，对分辨系数取值做了合理的判定。
To improve the discriminative ability of relational degree analysis and make it coincide with the actual situation well, the coefficient was identified reasonably.
大量仿真实验表明，在不同的分解级，抗混叠轮廓波变换的每个子带系数都是符合GGD模型的。
A large number of simulation experiments show that the coefficients of anti-aliasing Contourlet transform is accorded with the GGD model at different decomposition level.
实验表明，在不同的分解级，金字塔复方向滤波器组的每个子带系数也都是符合GGD模型的。
The experiments show that the coefficients of PDTDFB transform is accorded with the GGD model at different decomposition level.
调整减震装置，使每个高温护垫符合正温度系数界限内高校准要求，例如710马力要求温度系数为273- 275个单位。
Adjust VR to meet each heat pad PTC limit high calibration requirement, for example HP710 require 273-275us.
结果：齿痕舌与舌体胖瘦的关系最大，与年龄段的相关系数最小。符合中医临床诊断观察。
Results: The relationship between indented tongue with fat and thin of tongue is more larger than that of indented tongue with age, which accords with clinical diagnosis.
该方法选用航空炸弹质点弹道模型，采用虚拟风洞数值模拟得到的炸弹阻力定律，结合实弹靶试数据，对弹道系数进行了符合计算。
In the method particle trajectory model of certain aviation bomb is chosen, drag law by the numerical simulation based on the virtual wind-tunnel is adopted.
采收率系数减缴方案完全符合准噶尔盆地六种油藏类型。
This scheme contains six types of oil hiding in the Junggar basin.
总的说来，三个方法的同类的相关系数是0.83，表明三个方法唯一的符合要求一致。
The overall intraclass correlation coefficient for the three methods was 0.83 (range, 0.77-0.88), indicating only satisfactory agreement among the methods.
提出滑动系数概念，证明了滑动系数符合以重量为权的加权平均原则；
By bringing forward the concept of sliding coefficient, it is proved that the sliding coefficient is fitted to the principal of weighted arithmetic average regarding the sliding block as weight.
解该矩阵方程可得到符合平衡关系的各级回热加热器抽汽系数，并在此基础上求得各级加热器的效率，从而简化了运用分析方法求解抽汽系数的过程。
Then the steam extraction coefficients can be got by solving the equation, furthermore the exergy efficiency of the heaters. So the calculation procedure can be simplified.
此外，得出可靠度指标较安全系数更能符合抗压桩的客观实际。
Besides, the reliability index is closer to objective practice of tension pile in comparison with the factor of (safety.)
应用推荐