和符号互动的过程,“读他们”需要体验的功能(内在感受到的身体过程)。
The process of interacting with the symbols, of "reading them, " requires the function of experiencing (the inwardly felt body process).
运用符号互动理论解析,旅游就是一个主客双方运用旅游符号进行互动的过程。
In the explanation of symbolic interaction theory, tourism is just an interaction process of tourism symbols used by both sides of subject and object.
其次,本文通过符号互动理论考察了传播学和社会学对于农民工角色定义的区别和联系。
Secondly, with the symbol interaction theory, this article discusses the difference and the relationship in the definition of the rural migrant workers using the theory of Communication and Sociology.
计算机软件和硬件构成了赛博空间的人机界面,软件开发活动表现为以人机界面为中介的符号互动。
Computer software and hardware construct the human-machine interface of cyberspace. The cyberspace interaction is a kind of computer-networks mediated semiotic interaction.
这种感受过程是我们感受和这一页的象征符号之间的互动。
This feeling process is an interaction between the symbols on the page and our feeling.
情境和外部事件,符号,以及行动,可以与我们的感觉进程进行互动,完全不需要任何对直接指涉的反思。
Situations and external events, symbols, and actions may interact with our feeling process quite without any reflexive attention paid to the direct referent.
符号化互动研究会为国际性社会科学专门组织,由对质化研究-特别是互动研究-有兴趣的学者组成。
The Society for the Study of Symbolic interaction is an international social science professional organization of scholars interested in qualitative, especially interactionist, research.
关于网络互动的研究大体是沿着两个理论框架展开:一是社会互动理论,二是符号学的视角。
Currently, researching of network interaction, in general, proceeds along two theoretical frames: the theory of social interaction, and semiotic perspective.
基于认知语言学的原理,考察了语言起源过程中的符号产生和语言符号系统出现的认知基础,认为语言起源于人类认知体验性的互动实践,并论证了人类语言起源的进化论观点。
Guided by the principles of cognitive linguistics, the paper attempts to examine the cognitive basis that provided key links for establishment of linguistic symbols and linguistic symbol systems.
我们已经呈现认知性的意义不仅是由语言或形象化的象征符号所构成的,也是一种体会(feltsense),具有暗在的意义,使用象征符号在互动中运作。
We have shown that cognitive meanings consist not only of verbal or pictorial symbols, but also of a felt sense which is implicitly meaningful and must function in interaction with symbols.
赛博空间的道德实践具有物质性、符号化和人机互动性的特征,其本质上是一个不断祛魅的道德启蒙过程。
Moral practice in Cyberspace is characterized by material things, a wealth of symbols and human-computer interactions, hense in essence an ongoing disenchantment process of moral enlightenment.
“带动”意味着象征符号(symbols)(或事件)和已经在进行的体验暗在功能进行互动。
To "carry forward" means that symbols (or events) occur to interact with already implicitly functioning aspects of ongoing experiencing.
文化互动的过程首先是文化特质以符号的形式进入接受者的视野从而被解读;
Additionally, cultural consumption caused by industrial civilization whose forms turn material into symbol, constitute its background.
当感觉意义与言语符号发生互动时,我们感觉到符号意味着什么,我们将之称为“明在”或“明在的已知的”的含义。
When felt meanings occur in interaction with verbal symbols and we feel what the symbols mean, we term such meanings "explicit" or "explicitly known."
如果真是这样的话,那样的互动就能够解释,为什么就算是抽象的数字符号,或是由周日与月份所引起的数字概念,也会强烈引发特定的颜色感。
If so, that interaction would explain why even abstract number representations, or the idea of the Numbers elicited by days of the week or months, will strongly evoke specific colors.
这些年来,随着中国与包括欧洲在内的世界互动交流不断加深,我们各自的文化符号也在对方的社会打下烙印。
In recent years, China has increasingly more contacts and exchanges with the rest of the world, no less intensively with Europe.
参数化符号学的意义在于超越传统建成环境自发形成的指意过程,建立起更加复杂和精确的指意系统,组织和架构更加丰富的交流互动。
Parametric semiology aims at transcending this traditional spontaneous semiosis and establishing a more complex and precise system of signification to order and frame a more available interaction.
参数化符号学的意义在于超越传统建成环境自发形成的指意过程,建立起更加复杂和精确的指意系统,组织和架构更加丰富的交流互动。
Parametric semiology aims at transcending this traditional spontaneous semiosis and establishing a more complex and precise system of signification to order and frame a more available interaction.
应用推荐