杂文笔锋犀利、言语泼辣,读来让人倍感爽快。
Essay writing, speech and vigorous, sharp read to make people feel refreshing.
全书共有11章,每章描写一个人物,笔锋犀利、连贯巧妙。
The book links together 11 characters, each sharply drawn in a separate chapter.
传送门2是有史以来最有趣、最笔锋犀利的游戏,这一点无可厚非。
To say Portal 2 is the funniest, most sharply written game of all time isn't even a controversial statement.
他早年的创作主要是写艺术批评,他笔锋犀利、见解独到、剖析深刻。
His early works were mainly about the art criticism. His writing Style was sharp with unique and profound analysis.
但是现在也只有一个讽刺作者——一个拥有犀利笔锋的讽刺作者——才能在爱尔兰的遭遇上还其公正。
But only a satirist - and one with a very savage pen - could do justice to what's happening to Ireland now.
传送门2是有史以来最有趣、笔锋最犀利的游戏,这一点无可厚非。
To say that Portal 2 is the funniest, most sharply written game of all time isn't even a controversial statement.
作者用这种犀利的笔锋讽刺当时的社火,同时又希望能唤醒那些可悲的人们,唤醒他们的良心与觉悟,唤醒所有人民的觉悟。
By using this sharp satire Bifeng agency at the time the fire, while those who want to wake up sad people, awaken their conscience and consciousness to awaken the consciousness of all people.
该书以平实、幽默的语言,智慧、犀利的笔锋,将一些小故事描绘得细腻、生动,让读者在轻松的阅读中感受一个真实的美国。
Full of humor, wisdom and sharpness, short stories in this book were written in plain language, which can bring a real America to its readers in a relaxed atmosphere.
该书以平实、幽默的语言,智慧、犀利的笔锋,将一些小故事描绘得细腻、生动,让读者在轻松的阅读中感受一个真实的美国。
Full of humor, wisdom and sharpness, short stories in this book were written in plain language, which can bring a real America to its readers in a relaxed atmosphere.
应用推荐