笑声是最好的良药，所以要经常笑。
猴子一起猎杀其他动物时,它们会发生出一种笑声,黑猩猩胳肢时也会笑。
When monkeys get together to kill and eat somebody they make a kind of a laughing noise and chimpanzees laugh when they tickle each other.
笑声音轨让影视内容更好笑,因为如果有一大群人在笑，人们会更容易笑。
The laugh track makes things a lot funnier because people laugh a lot more when they're in groups.
当我们能真正地笑时，我们已经宣布自己是胜利者，不论境况如何，因为我们的笑声是我们的客观判断力和控制力的象征。
When we can really laugh, we've declared ourselves the winner, no matter what the situation, because our laughter is an indication of our perspective and control.
新的研究表明，患自闭症的孩子不常表现出后一种笑，这一发现可能揭示出人类笑声更多的本性。
New research suggests autistic children don't often express the latter type, a finding that could reveal more about the nature of human laughter.
她不住地笑，没有停下来，笑声很有感染力。
所以现在每个清晨，在黎明破晓时分，笑翠鸟咕咕拉的狂笑声能够传遍澳洲，迎来新的一天。
So now, every morning, just as the dawn is breaking, the laugh of Gugurrgaagaa the Kookaburra can be heard all across Australia, bringing in the new day.
研究结果同时表明，笑和喜悦并不只是人类所特有的，早在人类会笑之前，其它一些动物就已经拥有原始形态的笑声了。
But here's the punch line: laughter and joy are not unique to humans, the study says. Ancestral forms of play and laughter existed in other animals long before humans began cracking up.
沉浸在笑声中证明你足够自信冒上快乐地放纵一刻的危险。继续——跳；继续——笑。
Losing yourself in laughter is proof that you are confident enough to risk a moment of joyful abandon. Go on — leap; go on — laugh.
当小丑进入一处罪案横行的废墟，他那断裂的笑，他那病态的笑脸映射出《黑色大丽花》中凑近耳边狞笑的鬼脸，你紧张的笑声会在喉咙嘎然而止。
When the Joker enters one fray with a murderous flourish and that sawed-off smile, his morbid grin a mirror of the Black Dahlia’s ear-to-ear grimace, your nervous laughter will die in your throat.
这个国家还拥有一些世界上最稀有和最富异国情调的鸟类，比如笑翠鸟，这种鸟的叫声就像人类的笑声一样。
The country is home to some of the world’s most unusual and exotic-looking birds, including the kookaburra, which is known for its uncanny (9) human-sounding laugh!
在你面前，我藏起我的忧郁。只是为了看你开怀的笑容，听你毫无保留的笑声。知道吗？你的快乐就是我的笑。
In front of you, I hide my blue. Just to see you smile, listen to your unreserved laughter. Do you know? Your happiness is my smile.
笑。在笑的时候，我敢说你立刻就能感觉不错。笑声能刺激身体对压力的反应，然后就能很快的平静下来，让你放松。
Laugh. Go on, I dare you-you'll feel better instantly! Laughter activates your body's stress response, then quickly cools it down, leaving you feeling relaxed.
笑。在笑的时候，我敢说你立刻就能感觉不错。笑声能刺激身体对压力的反应，然后就能很快的平静下来，让你放松。
Laugh.. Go on, I dare you-you'll feel better instantly! Laughter activates your body's stress response, then quickly cools it down, leaving you feeling relaxed.
每一个大洲，发自肺腑的捧腹大笑都意味着同一件事，即快乐。但也许我们不曾留意，我们和他人一同笑的时候，笑声会出卖我们。
A hearty, belly laugh means the same thing on every continent: joy. But when we laugh with someone else, our chuckles may divulge more than we realize.
笑声是除去任何苦恼良方，没有什么比笑到肚子疼更好的事了。
Laughter is the best medicine to whatever ails you and nothing is better than laughing so hard that your tummy hurts.
笑翠鸟一种大翠鸟(笑翠鸟)，原产于澳大利亚，其叫声象嘶哑的笑声。
A large kingfisher (Dacelo gigas) native to Australia, with a call that resembles raucous laughter.
如果你的笑能从这些束缚里解放出来，整个世界会充满了笑声。
If your laughter is freed from its bondage, the whole world will be full of laughter.
在研究笑声中，科学家还发现呼吸的控制导致同时出现人类的笑音及讲话声。
In studying laughter, scientists also discovered that breath control is the key to the emergence of both humans laughter and speech.
做让你开心的事，和让你笑的人在一起，让笑声跟你的呼吸一样多，让爱与生命共存。
Do what makes you happy, be with who makes you smile, laugh as much as you breathe, and love as long as you live.
在他的理论中，人的笑声是在下面四个相继阶段出现：——放松、然后偏离规范；接着无拘束地笑；最后让笑声洋溢。
In his theory, human laughter is produced in four successive emotional stages — letting loose, then deviating from the norm, followed by freely laughing and then having the laughter overflow.
你哭也好，笑也好，人类本身的悲剧会招致挖苦、嘲讽、讽刺，引来笑声。
You might as well laugh as cry and the tragedy that is the human condition invites sarcasm, invites irony, invites satire, invites laughter.
我们让人们笑，即使这只是一个10秒的笑声，这是非凡的。
We were making people laugh, even if it was only a ten second laugh, it was extraordinary.
在情人节的午后，两人偎依在沙发上啃一啃，互相交流着笑点，让笑声遍布你们的家。
Valentine's Day afternoon, the two eating on the sofa eating one to exchange a smile, let your laughter throughout the home.
黄章和秦夫人最后也参加了她的笑声﹐于是这三个人一起开怀畅笑。
Huan Zang and Mrs. Qin could do nothing but join her in laughter, and the three laughed loudly and heartily all together.
黄章和秦夫人最后也参加了她的笑声﹐于是这三个人一起开怀畅笑。
Huan Zang and Mrs. Qin could do nothing but join her in laughter, and the three laughed loudly and heartily all together.
应用推荐