-
这个笑话他一点也没听懂。
He completely missed the joke.
《牛津词典》
-
人们都笑话他，认为这个想法太蠢了。
People laughed and thought it was silly.
youdao
-
恐怕安了地基，不能成功，看见的人都笑话他。
29for if he lays the foundation and is not able to finish it, everyone who sees it will ridicule him.
youdao
-
同事笑话他的观点，但狄拉克坚持己见：数学太和谐了，必然会反映在现实中。
His colleagues mocked the idea, but Dirac stuck to his guns: the maths was so harmonious that reality had to reflect it.
youdao
-
珂赛特常为这事笑话他，称这箱子为“难分难舍的朋友”，又说：“我要吃醋啦。”
Cosette laughed at it, and called this valise his inseparable, saying: "I am jealous of it."
youdao
-
托尼没有必要为此感到不愉快——这只是他的朋友的澳大利亚口音，而不是在笑话他个子矮。
But Tony shouldn't be upset - it's only his friends' Australian twang (accent) speaking, not their opinions of his height.
youdao
-
他的笑话大多粗俗不堪。
Most of his jokes were in very poor taste.
《牛津词典》
-
她听了他的笑话假装笑了。
She smiled falsely at his joke.
《牛津词典》
-
他没听懂这则笑话。
He didn't see the joke.
《牛津词典》
-
他在讲演中插入了许多笑话。
He peppered his speech with jokes.
《牛津词典》
-
他把那些老掉牙的笑话又说了一遍。
He recycled all his old jokes.
《牛津词典》
-
伊泽贝尔，就是他的兄弟，以前曾经听说过这个笑话。
Isobel, whose brother he was, had heard the joke before.
《牛津词典》
-
他讲的第一个笑话博得了当晚最开怀的笑声。
His first joke got the biggest laugh of the night.
《牛津词典》
-
他对自己的笑话大笑起来。
He laughed out loud at his own joke.
《牛津词典》
-
他笑话不断，把全桌人逗得直乐。
He kept the whole table entertained with his jokes.
《牛津词典》
-
那时他开着一辆大众牌汽车，讲着笑话，谈论着啤酒和女孩。
He drove a Volkswagen, cracked jokes, and talked about beer and girls.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“一开始只是个笑话。”他笑着说。
"It started as a joke,'' he says with a laugh.
youdao
-
“用日语给我讲个笑话吧。”他说。
"Tell me a joke in Japanese," he said.
youdao
-
他喜欢讲笑话。
He like telling jokes.
youdao
-
因为他总是讲笑话。
Because he always tells jokes.
youdao
-
他喜欢讲笑话和新闻。
He likes telling jokes and news.
youdao
-
他经常讲笑话。
He often tells jokes.
youdao
-
他的朋友们说他以前总是张口就能讲笑话。
His friends say he was always quick to tell a joke.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他会模仿各种不同的口音，他会讲笑话–他可以做个单口喜剧演员。
He does all kinds of accents, he can do jokes – he could be a stand-up comic.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他总有讲不完的笑话。
As always he is liberal with his jokes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我就是不能像以前那样笑他讲的笑话。
I just couldn't laugh at his jokes the way I used to.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他讲的笑话很糟糕，我们都发出不满的抱怨声。
We all groaned at his terrible jokes.
《牛津词典》
-
他讲的笑话大多数学生一点都没能领会。
His jokes were completely lost on most of the students.
《牛津词典》
-
他讲了几个很有趣的小笑话。
He came out with some good one-liners.
《牛津词典》
-
他的笑话使我们都笑得前仰后合。
He had us all in fits (of laughter) with his jokes.
《牛津词典》