跟他开玩笑的人都叫喊着,他们比以前笑得更开心了,围着皮诺乔快活地跳着。
Cried his tormentors, laughing more heartily than ever, and dancing gayly around the Marionette.
听了这话,马尔福和一些调查行动组的成员笑得更开心了。
Malfoy and a few of the other members of the Inquisitorial Squad laughed some more at that.
她能比所有人都笑得更开心、爱得更深沉,但是她也能像正常人一样感觉到痛楚和愤怒。
She can love and laugh like nobody's loved and laughed but she can also feel pain and anger like a normal person.
听见银行得花好几百万法郎,一向是件令人开心的事,但是他在葬礼上听到的事情让他笑得更凶。“那有什么?”
It was always a pleasure to hear about a bank having to spend millions of francs, but he'd heard things at funerals that had made him laugh more. 'What was so funny?
听见银行得花好几百万法郎,一向是件令人开心的事,但是他在葬礼上听到的事情让他笑得更凶。“那有什么?”
It was always a pleasure to hear about a bank having to spend millions of francs, but he'd heard things at funerals that had made him laugh more. 'What was so funny?
应用推荐