我过去虽然表面上笑呵呵的,可是心里却怒火中烧。
I used to be all sweetness and light on the outside, but inside I would be boiling with rage.
她是个快乐的人,总是笑呵呵的。
不讲一句脏话,尽情地玩耍笑呵呵。
那位老农笑呵呵地对我说:“欲善其终必先善其始”。
The old peasant said to me smilingly, " A good beginning makes a good ending."
他笑呵呵地看着面前发生的这一切,然后对赵晶晶说道。
He roars with laughter the all these that the ground looking at in front accident, then says to clear and bright.
人这一辈子,笑呵呵的不难,难的是一辈子始终笑呵呵的。
The life of a person, laugh not difficult, difficult life is always smiling and laughing.
爷爷笑呵呵地说:“我们的小乖孙子长大了,会用对联了。”
Grandfather walked over to say: "small lovely grandchildren grow up, we will use the couplet."
该短语带有一种轻松好玩的感觉,通常是笑呵呵地使用这个短语。
And this phrase is used in a playful manner, usually with a smile.
然后跑到他前面,爷爷笑呵呵地说:“好,好,你就是我们家最小的牛。”
My legs are very strong, you see", and ran in front of him. "You are the most naughty one in our family", grandpa said and laughed.
忒简单了。在我录这些话的时候,我已经身处后台了,当时我注意到一个笑呵呵的小伙子正指着他的肚子。
Piece of cake. Just as I had it taped, just as I was in the zone, I became aware of a chap beaming and pointing at his midriff .
忒简单了。在我录这些话的时候,我已经身处后台了,当时我注意到一个笑呵呵的小伙子正指着他的肚子。
Piece of cake. Just as I had it taped, just as I was in the zone, I became aware of a chap beaming and pointing at his midriff .
应用推荐