像竹子和木头这样的材料很常见，因为它们很容易得到。
The materials like bamboo and wood are common because they are easy to get.
筷子通常是两片又长又薄的木头或竹子。
Chopsticks are usually two long thin pieces of wood or bamboo.
其建构材料包括纸板、绳子、竹子和木头。
Construction materials include cardboard, string, bamboo and timber.
对联，汉族的传统文化之一，又称楹联或对子，是写在纸、布上或刻在竹子、木头、柱子上的对偶语句。
One of the antithetical couplet, Han nationality traditional culture, also called couplets or pairs, is written on paper, cloth or carved in bamboo, wood, dual statement pillar.
笔杆的材料不仅有竹子、木头、漆器和瓷器，也包括一些珍贵的材料如嵌螺钿、象牙和玉器。
The handle is made of not only bamboo, wood, lacquer and porcelain, but also some precious materials including mother-of-pearl inlay, ivory and jade.
莉莉：据说是因为对木头和竹子等原材料的消耗数量太骇人听闻了。
Lily: Well, it is said that the amount of raw materials, such as wood and bamboo, used for making them is astounding.
前者是用竹子做的，后者则是用木头做的，骨灰翁配竹筷象征火与水，好比为现世和来世搭建了一个桥梁一番。
One is made from bamboo and one from wood, representing the elements of water and fire, thus creating a bridge between this world and the next.
在一个极端的盆形看上去像水果和蔬菜，或木头或竹子，与栩栩如生的纹理和巧妙的不完善。
At one extreme are POTS shaped to look like fruits and vegetables, or pieces of wood or bamboo, with amazingly lifelike textures and artful imperfections.
这种踏板式水泵可以轻松用竹子获其他木头和两个带活塞的汽缸做成。
The treadle pump is easy to build from bamboo or other wood and two metal cylinders with pistons.
（金——青铜石——石头土——陶器木——木头竹——竹子丝——蚕丝匏——葫芦革——皮革）这是中国古人按照乐器制作的材质而区分的。
This is how the ancient Chinese classify their musical instruments according to the material they were made from.
木头通过一个可调节的夹具被扭曲成惊人的参数化形状，然后加热每一块竹子使其形成各自的形状。
The wood was warped into stunning parametric shapes by translating algorithmic scripts into an adjustable jig, which in turn heated the bamboo until each piece took its respective form.
木头通过一个可调节的夹具被扭曲成惊人的参数化形状，然后加热每一块竹子使其形成各自的形状。
The wood was warped into stunning parametric shapes by translating algorithmic scripts into an adjustable jig, which in turn heated the bamboo until each piece took its respective form.
应用推荐