USB通信端口连接到存储设备和电池充电。
USB communication port for connection to storage device and battery charging.
使用串口，并口或红外端口连接到其它计算机。
Connect to another computer using your serial, parallel, or infrared port.
示例管理客户端通过部署管理器SOAP端口连接到MBean服务器。
The example administrative client connects to the MBean server through the deployment manager SOAP port.
启动试图通过指定的地址和端口连接到VM，结果显示在Debug视图中。
The launch attempts to connect to a VM at the specified address and port, and the result is displayed in the Debug view.
如果您在通过这些端口连接到一个Rational许可服务器时遇到问题，请检查许可数据文件，查看默认端口是否已被覆盖。
If you have problems connecting to a Rational license server over these ports, check in the license data files to see whether the default ports have been overridden.
输入ipadd192.168.2.x/24 ——设置设备管理网络上的 IP地址，并把管理端口连接到设备管理交换机。
Enter ip add 192.168.2.x/24 -- Sets an IP address on the device management network and connects the admin port to the device management switch.
前面的解决方案能够工作，但是它要求每个用户连接到不同的端口，还需要手动分配端口。
The solution I just proposed works, but it requires each user to connect to a different port and for ports to be allocated manually.
缺省情况下，客户机将尝试连接到运行在本地主机端口49152上的服务器。
The client will by default attempt to connect to a server running on port 49152 on localhost.
通过自动创建出站服务，可以创建表示服务定义中的服务和每一个端口的目的地，并将它们连接到服务调用程序，如图3 所示。
Doing so automatically creates destinations that represent the service and each port in the service definition, and connects them to a service invoker, as shown in Figure 3.
它们还帮助把多个SAS设备连接到单一发起者端口。
They also facilitate connection of multiple SAS devices to a single initiator port.
一个简单的示例是服务器直接连接到两个SAN存储端口。
A simple example is a server connecting directly to two SAN storage ports.
每个端口被连接到一个不同的SAN交换机。
在这里，它采用了我们通过抽象端口类型定义的操作，并将其连接到如何通过SOAP传输它的具体说明。
In this case, it takes the operation we have defined through the abstract port type and connects it to a concrete description of how it is transmitted through SOAP.
当某些接口发生变化时，只有那个接口需要被检查来响应变化，而无需对所有被连接到该组成元素的端口都进行操作。
Then, when some interface changes, only that port has to be examined to respond to the change, not everything connected to the component.
在该配置中，一个10千兆以太网卡(带有两个端口的MT 26448)连接到集群中的每个节点。
In this configuration, a single 10 gigabit Ethernet card (MT 26448 with 2ports) is attached to each node in the cluster.
当一个服务消费者端口（一个请求）被连接到一个提供者的服务端口时，连接器终端的端口必须一致。
When a service consumer's port (a requisition) is connected to a provider's service port, the ports at the ends of the connection must be compatible.
Names是输入端口的名称，该输入端口被连接到名称映射表 RETAIL_NAMES。
Names is the name of the input port that is connected to the name mapping table RETAIL_NAMES.
当您使这些端口可用后，使用SSH连接到ami，并且接受所有需要的许可协议。
When you've made these ports available, use SSH once to connect to the AMI and accept all of the required license agreements.
JMS请求队列连接工厂：由侦听器端口用于连接到承载请求mq队列的mq队列管理器。
JMS request queue Connection Factory: Used by the listener port to connect to the MQ queue manager that hosts the request MQ queue.
用串口直连电缆连接到交换机串行控制端口(9600、8 - N - 1、无流控制)。
Connect to the switch using the serial console port with a straight serial cable (9600, 8-n-1, no flow control).
如果程序(例如终端模拟器)连接到该端口，就会通过该连接得到来自主机的流。
If a program (such as a terminal emulator) connects to that port, it will get the stream from the mainframe through the connection. Whatever it sends to the connection will go to the next program...
在一般情况下，它们是构造是一样的：含有针的插头连接到传输视频音频输出端口，中间部分是线缆。
In general, they all work the same: the connector contains pins that go into ports on your video output device which transmit video, audio, and more over the wires in the middle.
只有代理才能通过端口2001连接到实际的Web服务器。
Only the proxy can connect to the actual Web server through port 2001.
没有连接到有响应的TCP端口
这意味着Acme用来连接到这些伙伴的端口类型也要更改。
This means that the port types that Acme USES to connect to these partners change as well.
从图1可以看到，默认情况下，客户机试图连接到运行在端口8080上的本地主机上的eXist数据库。
As you can see in Figure 1, by default the client tries to connect to an eXist database running on the localhost on port 8080.
下面两个语句设置连接到Internet的代理主机和代理端口。
The next two statements set the proxy host and proxy port to connect to the Internet.
在网络服务器模式中，Cloudscape的默认端口是1527，在连接到URL中使用的Cloudscape数据库时，这很重要。
The default port for Cloudscape in network server mode is 1527, this is important when connecting to a Cloudscape database used in the connection URL.
另外，在本例中，映像经过配置可与web浏览器一同使用，以连接到使用端口1920的IBMTivoliEnterprisePortal。
Also, in this case, the image is configured to use with a web browser to connect to IBM Tivoli Enterprise Portal using port 1920.
另外，在本例中，映像经过配置可与web浏览器一同使用，以连接到使用端口1920的IBMTivoliEnterprisePortal。
Also, in this case, the image is configured to use with a web browser to connect to IBM Tivoli Enterprise Portal using port 1920.
应用推荐