尼尔•波兹曼:《童年的消逝》,吴燕莛译,南宁:广西师范大学出版社,2004年。
Postman, Neil. The Disappearance of Childhood (Translated into Chinese by Wu, Yanting), Nanning: Guangxi Normal University Press, 2004.
作为一种客观的时间经历,童年是不可能消逝的,童年的消逝在本质上是童年体验的消逝。
As an objective experience of time, childhood can not be gone. The passing of childhood, in essence, is the passage of childhood experience.
常听你说羡慕还保有童真的人,神奇无忧的童年随着成长而消逝。
I always hear that you admire those who are naive as kids. Miraculous and worriless childhood will disappear as you grow up.
让他们过得轻松,享受他们的童年。经常关注他们。记住,童年的时光总是容易消逝的。
Relax and enjoy their childhood. Read to them often. Remember how fleeting are the childhood years.
童年消逝现象对人的身心成长产生着巨大的影响,也对原来的社会道德体系产生巨大冲击。
The phenomenon of childhood fade away people's physical and mental growth of exerting great influence, but also on the original system, an enormous impact on social ethics.
童年消逝现象对人的身心成长产生着巨大的影响,也对原来的社会道德体系产生巨大冲击。
The phenomenon of childhood fade away people's physical and mental growth of exerting great influence, but also on the original system, an enormous impact on social ethics.
应用推荐