经历了童年的天真,青年的梦想之外,我们知道它,我们步入中年。
Experienced the innocence of childhood, beyond the dreams of youth, we knew it, we are entering middle age.
那是我童年的象征,太难告别了,那个天真小男孩的日子一去不复返了。
It's come to stand for my childhood, which I've said goodbye to. That innocent small boy has gone.
这些孩子天真烂漫的样子使我想起了自己的童年。
尽管我们不想毁了你那快乐的童年记忆,但这些卡通片似乎并非看起来那样的天真无邪。
Not to ruin your happy childhood memories, but cartoons may not be so innocent as they appear to be.
我认为我的童年是天真的,快乐的,无暇的和美好的。当然,大部分人都有同样的感触。
I deemed my childhood was naive and happy; innocent and wonderful. Absolutely considerable people have the same feeling.
我希望每个人的心都会保持他们曾经拥有的童年时期的天真可爱。
I wish everyone's heart would keep as innocent and lovely as they ever did in their childhood.
窗外,细细碎碎的传来孩子们跑跳的声音,微笑,沐着初夏的风,淡淡的向往童年的那份属于我的单纯与天真。
Out the window, thin broken pieces came the voice of children running and jumping, smiling, soaking the early summer wind, a touch of longing is my share of childhood purity and innocence.
这种只愿意承认童年时光美好的天真幼稚的倾向,或许是人类一种自我保护的机制,人们用它来建起一道壁垒,防御未来道路上的种种困难。
This innocent, infantile inclination to acknowledge only the positive may be a protective mechanism designed to build up our morale as a bulwark against difficulties ahead.
广告不断地入侵公众领域,比如学校。一些批评者认为这是对孩子天真童年的剥夺。
Advertising is increasingly invading public Spaces, such as schools, which some critics argue is a form of child exploitation.
我的童年是傻乎乎的,正因为傻才可以体现出天真哇!
My childhood was silly, and as silly can reflect the innocence wow!
想象了很多个“如果”,也很想有“后来”,而且还想去享受一下已经世去的童年,和那些天真烂漫的日子。
Has imagined many ", if", also very wanted to have "afterward", moreover also wanted to go to the childhood which enjoyed already the world to go, with these innocent days.
童年时天真烂漫的孩子天真的笑脸,在天空下奔跑的快乐。
Childhood innocent child innocent smile, the joy of running in the sky.
在交错的阡陌,辨认童年的脚印,捕捉天真的笑声,追寻纯情的歌谣。
At the crisscross footpaths between fields, I try to recognize my foot-prints at childhood, to catch the innocent laughter and to chase ballad of pure sentiments.
天真无邪的形象和乌云笼罩下的不祥之间的对比摇摆不定,流露出诗意的想法,好像大门再一次对童年的视角和梦想打开。
The contrast between the innocence of the figures and the magnificence of the ominous clouds is staggering and appeal your poetic consideration as a door reopened on childhood visions and dreams.
清纯的童年在草叶上滚动,闪耀着天真无邪,在花草虫鸟中滑过,蝉褪出清新与自由。
Pure childhood rolls on glass-blade shining with the innocence, and slipping through birds, insects and plants faded away fresh and freedom.
本应天真烂漫的童年,却跟随母亲一起在狱中度过。
本应天真烂漫的童年,却跟随母亲一起在狱中度过。
应用推荐