说到竞争能力和竞争优势,我们非常自信,我们有非常好的市场地位。
I'm quite confident that if you think about the capabilities and competencies we have created for ourselves we are very well position on the market.
航运联盟之间通过箱位资源的合作,发挥规模经济的优势,提供优质服务,提高竞争能力,使联盟方获得比原来更大的利益。
Through cooperation of slot chartering, shipping alliance develops superiority of scale economics, provides good quality service, enhances competitive ability and makes more benefits than before.
核心知识是企业核心竞争能力、企业竞争优势的基础。
Core knowledge is the basis of enterprise core competence and competitive advantage.
加强成本管理是企业提高核心竞争能力并获得竞争优势的关键。
The key problem of improving the core competence and getting the competitive advantage is cost management.
核心竞争能力是企业长期竞争优势的源泉。
Core competence is the source of enterprises' long-term competitive advantage.
竞争优势是与其他企业竞争能力比较而形成的对消费者的引力。
The competition advantage is the gravitation to the consumer that is formed with the competitive power of other enterprises relatively.
所谓企业的核心竞争能力是指企业在特定经营中获取、配置资源,形成并保持竞争优势、奠定市场地位的关键能力。
Enterprise's core Competencies refers to a core ability of obtaining and using resources in special business environment in order to maintain competitive advantage.
两种植物混合种植情况下黑麦草显示了相对竞争优势,而菌根共生体能够提高三叶草的竞争能力。
When growing in mixture, ryegrass showed competitive advantages against clover, as dry weights of ryegrass from mixed cropping were relatively higher than those from single cropping.
然后,按照企业竞争优势研究的一般方法对宜城茶叶进出口公司的竞争能力和内外竞争环境进行了系统分析。
The second part applies the general research method of Corporation Competitive Strength to determine the corporation's ability and competitive environment.
企业为了提高市场竞争能力、摆脱营销困境、保持长期的竞争优势,需要从企业的经营管理模式上寻找突破口。
In order to improve the ability of competition, getting out from marketing dilemma, keeping long-term predominance of competition, a company need look for the breakthrough from management way.
最后,针对中国企业竞争能力的实际状况,提出构筑中国企业竞争优势的基本对策。
Finally, the paper puts forward the basic countermeasures for Chinese enterprises to build the competitive advantage in accordance with their real competence.
因此,不仅要求国内各地区农业在国内市场中具有较强的竞争能力,更要在国际市场中具备竞争优势。
Therefore, the domestic regional agriculture not only have competitiveness in domestic market, but also have a competitive advantage in the international market.
因此,不仅要求国内各地区农业在国内市场中具有较强的竞争能力,更要在国际市场中具备竞争优势。
Therefore, the domestic regional agriculture not only have competitiveness in domestic market, but also have a competitive advantage in the international market.
应用推荐