我跟你说话，站着别动！

Stand still when I'm talking to you!

《牛津词典》

我给你照相，站着别动。

Stand still while I take your photo.

《牛津词典》

警察突然闯进来，要大家站着别动。

The police burst in and told everyone to stand still.

youdao

当我给你拍照时，你站着别动。

Stand still while I take your photograph.

youdao

老师要他们站着别动，并且不要讲话。

The teacher tells them to stand still and not to talk.

youdao

站着别动，你差点踩在我的隐形眼镜上。

Hold it! You almost stepped on my contact lens!

youdao

站着别动，你差点踩在我的隐形眼镜上。

You almost stepped on my contact lens!

youdao

放下武器，站着别动。

Drop the weapon and remain where you are.

youdao

你站着别动、别乱跑直到我回来，我是说真的！

You stay put until I come back, I mean it.

youdao

谁在那儿？谁在那儿？站着别动，陌生人，告诉我你是谁。

Who's there? Who's there? Stand still, stranger, and tell me who you are.

youdao

这次，我都不会碰着你的头发。我要杀死你裙子上的那个虫子。站着别动！

'This time I won't even touch your hair. I'm going to kill that insect on your dress. Stand still!'

youdao

联盟也会严惩助理教练，他们有时好像半场比赛都站着向裁判唠叨过没完。联盟想要他们坐好别动。

The league is also cracking down on assistant coaches, who sometimes seem to spend half the game standing and jawing at referees. The league wants them to stay seated.

youdao

联盟也会严惩助理教练，他们有时好像半场比赛都站着向裁判唠叨过没完。联盟想要他们坐好别动。

The league is also cracking down on assistant coaches, who sometimes seem to spend half the game standing and jawing at referees. The league wants them to stay seated.

youdao