提出一种基于会话管理器的站点查询算法和分布式备份模型，保证系统可靠协作。
A query algorithm and distributed backup model based on session manager are proposed to guarantee the reliability of cooperative editing systems.
除了用google检索你的症状之外，使用这些权威的参考站点查询药物信息，找到医院并研究一种疾病或症状。
Instead of Googling your symptoms, use these authoritative reference sites to get drug information, find a hospital and research a disease or condition.
你可以根据站点、线路、或者行政区查询服务变化。
You can view service changes by station, by line, or by borough.
通常，站点中的一些页面是由查询动态生成(但是具有一致的模式)，或是根据非常严格的模板预先生成。
Usually, these are sets of pages within a site that are either dynamically generated from queries (but thereby having consistent patterns) or are pre-generated following fairly rigid templates.
可能一个长期运行的查询正在影响数据库，或站点的流量突然增加。
Maybe there's a long-running query that is killing your database, or your site has gotten an unexpected surge in traffic.
你花了几个小时上网查询关于网络中立的信息却一无所获，因为每个站点的管理员知道的和你一样少。
It's why looking for information about Net neutrality requires clicking around for three hours, since each site is written by some dude who knows as little as you do.
运行时执行该查询时，实际的查询表达式是根据传递的参数来生成的，比如当前内容的组件值、当前站点区域，等等。
When this query is performed at runtime, the real query expression is generated depending on the parameter passed, such as component values of current content, current site area, and so on.
请您以月为周期，在流行的搜索引擎上查询关于您站点的信息，以确保各引擎正确地建立了您的站点的索引。
On a monthly basis, query popular search engines for their information on your site to ensure that your site is being indexed properly.
相反地，查询站点一直闲置，直到真正需要数据时才启动。
Instead, the query sits idly by until the data is actually needed.
该查询为站点的第一个用户（即不幸的 Andy）返回一个成功的登录。
This query returns a successful login for the first user of the site, which is unfortunately Andy.
该站点是一个可搜索的目录，记载了语义Web大纲，您可以通过RDF查询进行访问。
This site is a searchable directory and chronicle of Semantic Web schemata, which you can access with RDF query.
orderbyposteddesc子句强迫此查询按posted列中的日期(即文章发布到Web站点的日期)的降序返回行。
The order by posted desc clause forces the query to return rows in descending order by the date in the posted column (which is the date that the article was posted on the Web site).
因此，如一个人查询抑郁症相关的单词，就会在该页看到Healthline的抑郁症治疗类广告——而且在其他站点访问后续页面时也是如此。
So, for example, a person looking up depression-related words could see Healthline ads for depression treatments on that page-and on subsequent pages viewed on other sites.
关于可能的搜索查询的更多信息，请访问ApacheLucene站点。
More information about the possible search queries is available from the Apache Lucene site.
分面导航非常支持这种风格的查询，这也是分面导航在电子商务站点上的目录搜索中得到广泛应用的另一个原因。
Faceted navigation supports this style of querying very well, which is another reason why it is widely used in catalog searching on e-commerce sites.
你要查询一些高度专业化的材料和事实的时候，浏览这些小站点能够获得在线换算、运输和军事缩写词以及法律援助等。
When you need to look up highly specialized materials and facts, look to these niche sites for help with online conversions, transportation and military acronyms, legal help, career help and more.
对感兴趣的站点进行交互式研究后，我发现我希望执行的查询含有一些固定的元素和一些变化的元素。
Having done my interactive exploration of the site of interest, I find that queries I wish to perform have some fixed elements and some variable elements.
它每天都会向其站点推送出几十亿的边缘概率关系图，用于渲染网页时查询所用。
Every day they push out an updated multi-billion edge probabilistic relationship graph to their live site for querying in rendering web pages.
大多数开发人员听说过关于反模式的一个很好的例子：结构化查询语言（Structured Query Language，SQL）的错误使用导致Web站点受到 SQL 注入攻击。
Most developers have heard of a good example of an anti-pattern: The improper use of Structured Query Language (SQL) libraries that result in SQL injection attacks on Web sites.
提供公交站点，公交线路查询，公交换乘线路，公交地图精准信息。
Provide bus stations, bus lines query, bus transfer routes, public transportation map accurate information.
然而，某种数据库中间件(如：MOCHA)为了减少网络数据传输量，实现查询优化，就把部分代码类迁移到近数据库站点进行数据缩减运算。
However, in order to optimize the query operation, Some database middleware such as MOCHA ship part of codes to the distant sites which are close by the database.
对其中能接通众多其它声学单位的重要站点，介绍了其所提供的声学信息，并给出它们的网址，作为进一步查询的起点和线索。
The information concerning some important locations, which have links to numerous acoustics sites, is described and their web addresses are provided as the starting points for further search.
当一个查询提交客户站点，首先使用元数据字典对查询进行转换，将它转换成相应异种站点上的查询。
When a query is posed to a client site, a metadata dictionary is used to translate the query into queries appropriate for the individual heterogeneous sites involved.
当一个查询提交客户站点，首先使用元数据字典对查询进行转换，将它转换成相应异种站点上的查询。
When a query is posed to a client site, a metadata dictionary is used to translate the query into queries appropriate for the individual heterogeneous sites involved.
应用推荐