就让我站在你的身边,偷偷的爱着你…
在精神上,在重庆,我会笔直地站在你的身边,向你光荣的祖国和国旗敬礼。
In spirit, from Chongqing, I will stand erect at your side and salute your flag with you in honor of your country.
等我们老的时候,步履阑珊,那时最渴盼的或许就是能有一个一路陪你走来的人,站在你的身边,永不厌倦的听你讲你一辈子也没有讲完的故事。
When we are old, limps, that 's perhaps the most eager to have a person who came along to accompany you, stand by your side, never tired of hearing you say that you have not finished the story.
你只是想让自己时不时的笑一番,还是想要一个当生活刁难你的时候,能站在你身边支持你的人?
Do you just want some laughs every now and then, or people who will be there for you when life throws you a curve ball?
等我,等我有足够的姿态,站在你身边的一定是我。
Wait for me, and I have enough attitude, stand by you will be me.
在你鼎盛的时候,任何人都可能站在你这边;但在你最低落的时候,站在你身边的只有那个特别的人。
It takes anyone to stand by your side at your best. But it takes a special one to stand by your side at your worst.
有多少次我们仅仅是走过你的身边却并未注意到你孤独地站在那里,在你唯一的可以被当做家的地方?
And, how often do we just pass you by without even noticing that you 're standing there all alone in the only place you regard as your home?
所有的占星学里,你需要在你想要提升的地方展示你的意图,但是这个时候如果你做了,木星会站在你身边,你会得到好的结果的。
As with all astrology, you need to show your intent by working on the area you want to improve, but this time if you do, Jupiter will stand by you to see you get the right result.
和一千个人做朋友不是一个奇迹。奇迹是有一个能在千万人反对你时,站在你身边的朋友。
Making a thousand friends is not a miracle. A miracle is making one friend who will stand by your side when thousands are against you.
我梦到的爱情,总是离我那么近,可是我站在你身边,你却总是一言不发。
I dream of love, always so close to me, but I stand beside you, but you always not to utter a single word.
最后,我从沉睡中睁开眼,我看见你站在我身边,我的睡眠沐浴在你的微笑之中。
At last, when I woke from my slumber and opened my eyes, I saw thee standing by me, flooding my sleep with thy smile.
当你还是个孩童的时候,当你在学习在生活上遇到困难的时候,他们都会站在你身边。
When you still a child, when you study at the difficulties encountered in their daily lives, they will stand beside you.
她不能像我一样和你心心相应,因为只有我是站在你身边的女孩。
She can't feel you like I can 'cause I'm a girl that's always standin' by my man.
不过它真的是站在你身边的,随时看守着,协助你做对你有利的事。
But it really is on your side, ever on the lookout to help you to what's best for you.
我以一个配角的姿态站在你身边,演绎着属于自己的独角戏。
I stand beside you in a supporting role attitude , with their own intertation of the monologue.
在你鼎盛的时候,任何人都可能站在你这边;在你最低落的时候,站在你身边的只有那个特别的人。
It takes any one to stand by your side at your best. But it takes a special one to stand by your side at your worst.
但在你最低落的时候,站在你身边的只有那个特别的人。
It takes anyone to stand by your side at your best. But it takes a special one to stand by your side at your worst.
我会在那里,站在你身边,让所有人看到你所做的。
I will be there, standing at your side, holding you up for all to see.
我会永远站在你身边的。
但在你最低落的时候,站在你身边的只有那个特别的人。
But it takes a special one to stand by your side at your worst.
不要害怕站在你身边的那个人,更不要害怕站在台上的这个人,“我想,我是否可以像您一样优秀呢?”
Don't get so worried about the peron that's next you, or the person that you're seen on stage here. I wonder if could ever be quite that good.
婚姻最神奇之处在于,在经过了那么多漩涡和波浪后,站在你身边的还是同一个人,你仍然深切地感受到,自己爱着对方。
Thats ridiculous. Whats fantastic about marriage is getting through those ebbs and flows with the same person, and looking across the room and saying, Im still here.
婚姻最神奇之处在于,在经过了那么多漩涡和波浪后,站在你身边的还是同一个人,你仍然深切地感受到,自己爱着对方。
Thats ridiculous. Whats fantastic about marriage is getting through those ebbs and flows with the same person, and looking across the room and saying, Im still here.
应用推荐