我不得不站在人群中。
最深的孤独是站在人群中却哑口无言。
The deepest loneliness is standing in the crowd was rendered speechless.
她跟了过去,站在人群中。
她尾随而去,站在人群中。
我正站在人群中。
他站在人群中。
他是否故意站在人群中炫耀他的胸肌和胳臂上的肌肉,并且不停地问别人他有多强壮?
Does it seem like he's purposely standing right in the middle of a crowd to show off his chest and arm muscles, peppering people with questions about how strong he looks?
当奥巴马走上讲台来发表他的就职演说,一个站在人群中不知名的小伙会对其报以尤为密切的关注。
When Barack Obama steps up to the podium to deliver his inaugural address, one man standing anonymously in the crowd will be paying especially close attention.
如今,婚纱已经今非昔比,没有人想要盖过新娘的风头。自然地,新娘华丽的长裙让她们站在人群中显得耀眼瞩目。
Today, wedding dresses are all different; no-one wants to look the same as the next bride and, naturally, brides go to extreme lengths to make sure that they stand out from the crowd.
你站在人群中,被柔柔的风吹起的长发,像人间最美的旋律,在我心头久久回荡,使我想说:你的假发要掉了今天可是愚人节哦!
You stand in the crowd were white from the wind and the long hair, as the most beautiful melodies world, in my mind Zhou, I want to say: You have to drop a wig But today AprilFools day!
你站在人群中,被柔柔的风吹起的长发,像人间最美的旋律,在我心头久久回荡,使我想说:你的假发要掉了今天可是愚人节哦!
You stand in the crowd were white from the wind and the long hair, as the most beautiful melodies world, in my mind Zhou, I want to say: You have to drop a wig But today April Fool's day!
你站在人群中,被柔柔的风吹起的长发,像人间最美的旋律,在我心头久久回荡,使我想说:你的假发要掉了??今天可是愚人节哦!
You stand in the crowd were white from the wind and the long hair, as the most beautiful melodies world, in my mind Zhou, I want to say: You have to drop a wig?? But today AprilFool's Day!
你站在人群中,被柔柔的风吹起的长发,像人间最美的旋律,在我心头久久回荡,使我想说:你的假发要掉了……今天可是愚人节哦!
You stand in the crowd were white from the wind and the long hair, as the most beautiful melodies world, in my mind Zhou, I want to say: You have to drop a wig...... But today AprilFools day!
你站在人群中,被柔柔的风吹起的长发,像人间最美的旋律,在我心头久久回荡,使我想说:你的假发要掉了……今天可是愚人节哦!
You stand in the crowd were white from the wind and the long hair, as the most beautiful melodies world, in my mind Zhou, I want to say: You have to drop a wig...... But today April Fools day!
你站在人群中,被柔柔的风吹起的长发,像人间最美的旋律,在我心头久久回荡,使我想说:你的假发要掉了……今天可是愚人节哦!
You stand in the crowd were white from the wind and the long hair, as the most beautiful melodies world, in my mind Zhou, I want to say: You have to drop a wig...... But today AprilFool's day!
你站在人群中,被柔柔的风吹起的长发,像人间最美的旋律,在我心头久久回荡,使我想说:你的假发要掉了……今天可是愚人节哦!
You stand in the crowd were white from the wind and the long hair, as the most beautiful melodies world, in my mind Zhou, I want to say: You have to drop a wig…… But today April Fool's Day!
你站在人群中,被轻柔的风吹起的长发,像人世最美的旋律,在我心头久久回荡,使我想说:你的假发要失踪落了……今日可是愚人节哦!
You stand in the crowd were white from the wind and the long hair, as the most beautiful melodies world, in my mind Zhou, I want to say: You have to drop a wig…… But today AprilFool's Day!
她站在北墙站拥挤摆动的人群中。
She stood among the swaying crowd in the station at the North Wall .
OkCupid的优势在于免费,这使得网站在一些人群中很受欢迎,这些人热衷于寻找一种被SamYagan先生委婉地称为“低成本娱乐”的消遣。
Now that number is over 18, 000. OkCupid has the advantage of being free, which has proved popular with people looking for partners for what Mr Yagan euphemistically calls “cheap entertainment”.
他站在那边坚持了很久,然后他低头垂着甩动胳膊,艰难的在人群中穿行。
He stood it as long as he could; then, with head lowered and arms flailing, he plowed through the crowed.
惟恐我将你混淆在人群中,你站在一旁。
一个年轻的女士使到人群中的一些人感到不快,因为她穿着“No”标语的短衫站在通向投票间的入口。
One young lady provoked someone in the crowd because she was wearing at-shirt imprinted with a "No" slogan and standing by the entrance leading into the polling station.
一个年轻的女士使到人群中的一些人感到不快,因为她穿着“No”标语的短衫站在通向投票间的入口。
One young lady provoked someone in the crowd because she was wearing at-shirt imprinted with a "No" slogan and standing by the entrance leading into the polling station.
应用推荐