中士立正敬礼。
他啪一下立正敬礼。
他立正敬礼，鞋后跟发出咔嗒一声。
他立正敬礼，鞋后跟发出御嗒一声。
当长官进来的时候，我们都立正敬礼。
When our officers came in, we all stood to attention and saluted.
哥，对爸立正敬礼吧！
仿佛有人指挥一样，我的两个双胞胎哥哥，走到我旁边，立正，然后敬礼。
As if instructed to do so, my twin brothers bolted upright and stood beside me, saluting.
军装在制作是要保证笔直立正时的好看，裁剪狭窄的袖孔有利于射击和敬礼。
Military uniforms are designed to look good worn when standing upright to attention, and arm holes are cut narrow to aid shooting and saluting.
门口当然有士兵警卫，但军官对拉斯阿拉莉恩十分熟稔，他叫他的士兵立正、敬礼。
Here there were of course soldiers on guard but the officer knew Lasaraleen quite well and called his men to attention and saluted.
阿拉维斯心中禁不住想道“如果他们知道我是谁的女儿，他们大家会跳起来立正，向我敬礼呢。”
Aravis couldn't help thinking, "they'd all jump to attention and salute me if they knew whose daughter I am."
他向这位女士立正，敬礼并把书拿出来，尽管当他说话时他感觉因失望的苦涩而结巴。
He stood straight, saluted and held the book out toward the woman, although even while he spoke he felt choked by the bitterness of his disappointment.
他向这位女士立正，敬礼并把书拿出来，尽管当他说话时他感觉因失望的苦涩而结巴。
He stood straight, saluted and held the book out toward the woman, although even while he spoke he felt choked by the bitterness of his disappointment.
应用推荐