例如，如果需要有状态流程，则可以立即排除esb。
For example, if a stateful process is required, you can immediately rule out the ESB.
但记住此技巧：一旦感觉到消极的想法在头脑中产生，立即排除它们！
But here's the trick: when you sense these negative thoughts coming into your head, squash them immediately!
采用这个规则就会立即排除所有系统和应用程序所有者帐户，只留下普通用户。
Using this rule immediately cuts out all the system and application owner accounts and should leave just normal users.
柴油机在使用中还必须经常检查进气管路和循环水路的密封性，如有破损或泄漏必须立即排除，避免酿成重大故障。
Often check tightness of air intake pipes and water channels during engine operation, if find some broke and leakage, remove it immediately to avoid serious damages.
使用抽象，您可以减少和排除一些细节，不用立即关联到您要进行编码的功能上。
With abstraction you are attempting to reduce and factor out details not immediately related to the functionality that you are attempting to code.
使用过程中如发现有异常杂音时，应立即停机，检查原因，直至设法排除后方可继续使用。
Use of unusual noises such as should be immediately shut down, check the reason, until ruled out before trying to continue to use it.
必须严格遵守操作规程，操作时如发现有异常现象应立即停止工作，查明原因。有故障必须在排除后再继续工作。
Must strictly abide operate specification, should stop work immediately and identify the reason when have a unusual phenomenon in working. Start work again after clearing of fault.
抢修人员现正在全力抢修，故障排除后，会立即送电。给您带来的不便请谅解。
We apologize for any inconvenience that we bring you. our staff are working on it now. We will resume power as soon as possible.
当出现机油压力过低、水温过高以及有异常排烟或响声时，应立即停机查清原因并进行排除。
Stop engine, find causes and remove faults when oil pressure is low, water temperature is high, abnormal smokes or noise happen.
在运行中如发生异常情况，应立即停车检查原因，排除故障。
In the event of abnormal operation should immediately stop checking reasons, troubleshooting.
第二十六条经调查仍不能排除洗钱嫌疑的，应当立即向有管辖权的侦查机关报案。
Article 26 Where any suspicion of money laundering cannot be cleared off upon investigation, a case shall be reported to the competent investigation organ immediately.
当出现异常声音、震动或过热，应当立即停止作业，并找机械师来帮助排除故障。
When any noise, vibration, or overheating develops, shut down the machinery as soon as practical, and get help and advice from the rig mechanic for eliminating the trouble.
任何实验过程中由灯源生成的臭氧物质都必须通过排除装置立即吸离样本及实验操作控制面板附近。
Should any ozone be generated from the operation of the lamp (s), it shall be carried away from the test specimens and operating personnel by an exhaust system.
启动后，如发现有不正常现象时，应立即停车，待查明和排除不正常情况后，方可再启动。
Stopped immediately when some abnormal happen and start again after getting rid of the matters you can run it again.
昨日欧盟财长会晤，讨论债务重整策略，目前排除扩大资金规模的可能性，表明他们并没有立即控制危机的压力。
EU finance ministers met yesterday to discuss on the debt-revamp strategies where boosting the fund's size was ruled out for now and indicated they don't face immediate pressure to control the crisis.
消防队接到火警后，必须立即赶赴火场，救助遇险人员，排除险情，扑灭火灾。
Article 37 Fire brigades shall not charge any fee for fire fighting and rescue work from units and individuals suffering fire disaster.
消防队接到火警后，必须立即赶赴火场，救助遇险人员，排除险情，扑灭火灾。
Article 37 Fire brigades shall not charge any fee for fire fighting and rescue work from units and individuals suffering fire disaster.
应用推荐