市立博物馆在这附近吗？
下一站是州立博物馆。
这是一个文化观光旅游，包括市立博物馆和艺术馆。
This is a cultural tour, and includes the municipal museum and the art gallery.
在公立博物馆和画廊的绘画，雕塑和摄影展览不同于私人展示。
Exhibitions of painting, sculpture, and photography at public museums and galleries are different from private showings.
大家应该知道这名叫伪满皇宫吧，位于长春市东北角建立博物馆。
We all know that it called Manchukuo Palace Bar, located in Changchun City, the northeast corner of the establishment of the museum.
为纪念庆祝七十岁生日，海地市立博物馆为其举办第一次作品回顾展。
First retrospective to mark his seventieth birthday in the Gemeentemuseum The Hague.
2011年4月16日，荷兰海牙市立博物馆举办中国明清官窑瓷器展。
On 16 April, the opening ceremony for the exhibition of the Chinese imperial porcelain was held in Gemeentemuseum of The Hague.
他的作品可以在众多公立收藏机构中看到，包括阿姆斯特丹市立博物馆。
His work can be found in a number of public collections, including the Stedelijk Museum, Amsterdam.
其同时拥有大量的艺术管理经验，包括管理美国的私立博物馆和画廊经验。
She has much practical art management experience such as museum management and gallery management.
在旧建筑的背景下，屋顶下的大体量赋予阿姆斯特丹市立博物馆的新的强大形象。
Against the backdrop of the old building, the roof with the volume underneath is the new powerful image of the Stedelijk Museum.
不同于老建筑的背景，屋顶以及其下方的建筑是市立博物馆的新的功能强大的图像。
Against the backdrop of the old building, the roof with the volume underneath is the new powerful image of the Stedelijk Museum.
庞大的州立博物馆由许多建筑物组成，包括宏大的绿白相间的冬宫和俄罗斯沙皇的故居。
The sprawling state museum complex consists of a number of buildings, including the grand green-and-white Winter Palace, the former home of the Russian Tsars.
据当地报道称，西雅图的官员最近提出了一项议案，以研究为这位武术明星建立博物馆的可能性。
City officials, according to local reports, recently put forth a proposal to examine the possibility of a museum dedicated to the martial -arts star.
这座庞大的国立博物馆由许多栋建筑物组成，包括宏大的绿白相间的冬宫和俄罗斯沙皇以前居住的宫殿。
The sprawling state museum complex consists of a number of buildings, including the grand green-and-white Winter Palace, the former home of the Russian Tsars.
位于阿姆斯特丹的荷兰国立博物馆是荷兰最大的博物馆，宫殿式建筑气势恢宏，藏有大量世界知名的艺术珍品。
Housed in a strikingly palatial building, Amsterdam's famed Rijksmuseum is the largest museum in the Netherlands and home to a world-renowned collection of art and artefacts.
罗马史前时期和人种学国立博物馆的LucaBondioli和他的同事在《古物》杂志上描述了他们的研究成果。
Luca Bondioli of the National Museum of Prehistory and Ethnology in Rome and his colleagues described the results of their study in the journal Antiquity.
我们游览了主要的几座教堂，在市立博物馆参观了梵高的作品，在阿姆斯特丹国立博物馆国立博物馆观看了弗美尔和伦勃朗的作品。
We toured the main churches, saw the Van Gogh's at the Municipal museum and the Vermeer's and Rembrandt's at the Rijksmuseum.
随着新的餐厅和夜生活场所在阿姆斯特丹出现，以及国家博物馆、阿姆斯特丹市立博物馆重新开张，阿姆斯特丹正迎来令人兴奋的革新。
With new restaurants and night spots, and the reopening of the Rijksmuseum and the Stedelijk museum, Amsterdam is in the midst of an exciting renewal.
时任美国驻荷兰大使J威廉米登多夫将这块石头赠送给了德雷斯，1988年德雷斯去世之后，这块石头就被捐献给了荷兰国立博物馆。
J. William Middendorf, the former American ambassador to the Netherlands, made the presentation to Mr Drees and the rock was then donated to the Rijksmuseum after his death in 1988.
在1900年的巴黎世界博览会上，他展示了他的作品，现在可以沃尔特斯艺术博物馆，黑森州州立博物馆和托莱多艺术博物馆中找到他的作品。
He showed his work at the 1900 Paris Exposition Universelle. His work is found in the collections of the Walters Art Museum, the Hessian State Museum, and the Toledo Museum of Art.
这个有他亲笔标记的谱子正是他使用过的。现在这个论断已经被确定下来，并记录在柴可夫斯基州立博物馆的档案中，所以我们知道这是演奏过的音乐文本。
It has now been established in the archives at the Tchaikovsky State Museum that this is the score he used which has markings in his hand, so we know that this is the musical text that was played.
在城市里有很多运河，运河旁边矗立着历史悠久建筑。 你可以步行观赏或是乘坐运河巡游艇。 在阿姆斯特丹，你一定要去一下阿姆斯特丹国立博物馆、安尼。弗兰克旧居、伦勃朗旧居以及梵高博物馆。
Tour the city's numerous canals and historic canal houses on a canal cruise orby foot, and make sure to visit the Rijksmuseum, the Anne Frank House, the RembrandtHouse, and the Van Gogh Museum.
伦敦发展署(LondonDevelopment Agency)报告发现，与其它所有对手相比，伦敦拥有更多的国立博物馆、更多的音乐演出和音乐场所、更多的公共美术馆以及更多的大型剧场。
It has more national museums, more musical performances and venues, more public art galleries and more major theatres than all its competitors, the report by the London Development Agency has found.
伦敦发展署(LondonDevelopment Agency)报告发现，与其它所有对手相比，伦敦拥有更多的国立博物馆、更多的音乐演出和音乐场所、更多的公共美术馆以及更多的大型剧场。
It has more national museums, more musical performances and venues, more public art galleries and more major theatres than all its competitors, the report by the London Development Agency has found.
应用推荐