想想那些转瞬即逝的瞬间,当你从飞机的窗户往外看并意识到自己正飞得比鸟还高的时候。
Think of those fleeting moments when you look out of an aeroplane window and realise that you are flying, higher than a bird.
他打开窗户往外看。
麦吉利库蒂从窗口透过平行车厢的窗户往外看。
McGillicuddy looked from her window through the windows of the parallel carriages.
然后,在星期天的下午,我从厨房窗户往外看,看到我们的狗 Quatchi 在看地上的什么东西。
Then, on Sunday afternoon, I looked out of the kitchen window to see our dog Quatchi watching something on the ground.
我们透过满是煤烟的窗户往外看。
猫坐在窗台上,从窗户往外看。
我从窗户往外看的时候,玛丽正在过马路。
从我公寓的窗户往外看,所有的物事都很小。
From my apartment window, everything I see looks quite small.
从结霜的窗户往外看。
他正透过窗户往外看。
回到饭店,从窗户往外看,仿佛整个城市被黑暗吞没。
Back at the hotel, you look out the window and there's just nothing. It's like the whole city was just swallowed up.
我打开窗户往外看,外面漆黑一片,什么也看不见。
Opening the window, I peered out into the darkness, but could see nothing.
后来有一天,他从那扇很小的窗户往外看,看到了一只鸟。
Then one day, he looks out of his very small window and he sees a bird.
星期五(4月16日),乘客从波兰克拉科夫机场候机楼的窗户往外看。
Passengers look out from the Windows of Krakow airport, Poland, Friday, April 16.
有一天,这女人从窗户往外看,看到了巫婆的花园里种了几颗漂亮的莴苣。
One day, the woman is looking out her window. She sees some nice lettuce in the witch's garden.
看守房屋的发颤,有力的屈身,推磨的稀少就止息,从窗户往外看的都昏暗。
In the day when the keepers of the house shall tremble, and the strong men shall bow themselves, and the grinders cease because they are few, and those that look out of the Windows be darkened.
一次,一个男孩用一条锁链在路灯柱上弄得当啷当啷响,于是她打开窗户往外看了看。
Once, when a boy was rattling a piece of chain against a lamp-post she had opened the window and looked out.
离开遗址之后,我们饶有兴趣地往洞穴里面看。上面的图片是从洞穴窗户往外看到的景色。
After the ruins it is very interesting to peep into the cave settlement. In the picture above one may see the view from a cave window.
第二次敲门时,三楼的一扇窗户打开了,还是那只蜗牛往外看。
At that second knock, a window on the third floor opened and the same Snail looked out.
想象一下出去玩了两天后回到家,打开窗户往外一看:我勒个去!
Imagine coming home after a 2 day trip and you look out your window like WTF.
在那里的第一天,一个女孩通过窗户的栅栏往外看时,我注意到了这个特别的女孩并拍到了这张照片。
On the first day there, one particular girl caught my attention as she looked out through the bars of a window and I took this picture.
在那里的第一天,一个女孩通过窗户的栅栏往外看时,我注意到了这个特别的女孩并拍到了这张照片。
On the first day there, one particular girl caught my attention as she looked out through the bars of a window and I took this picture.
应用推荐