在IE7中，所有的窗口包含地址合法网站窗口栏，这样你可以看到站点的URL。
In IE 7, all Windows contain address bars legitim address contain so you can see the URL of the site.
点击这个新的按钮将把窗口最小化到系统托盘上而不是任务栏。
Clicking this new button minimizes the window to the System Tray rather than the Taskbar.
大部分浏览器会在窗口标题栏显示该主题。
它的值是一个小部件对象，它定义了窗口中在标题和菜单栏以下显示的内容。
Its value is a widget object that defines the content to be displayed within the window below the title and menu bars.
当打开了浏览器窗口时，您会看到一个输入栏。
When the browser window opens, you will see a single input field.
图8显示一个包含状态栏的窗口。
要关闭磁盘碎片整理程序，请单击窗口标题栏关闭按钮。
To close the Disk Defragmenter utility, on the title bar of the window, click the close button.
要关闭磁盘碎片整理程序，请单击窗口标题栏关闭按钮。
To close the Disk Defragmenter utility, click the close button on the title bar of the window.
“前进”和“后退”按钮也挪到了标签栏，就是窗口的左上角。
The forward and back buttons are moved into the TAB bar, placing them in the top-left corner of the window.
我们可以使用Workbench窗口的状态栏以及一个SWTMessageDialog，这样用户就不会错过重要的事件(通常是错误)。
We can use the status line of the Workbench window, and also an SWT MessageDialog so that important events (mostly errors) aren't missed by the user.
在出现的窗口中，有一栏会要求你输入目标的位置，请在这里输入后面这些内容c：Users [userName] AppDataLocalChromiumApplicationchrome . exe - enable - extensions。
In the window that appears, enter in the following where it asks you for the location of the item: c: Users [User Name] AppDataLocalChromiumApplicationchrome.exe -enable-extensions.
title属性包含一个String值，这个字符串将在窗口的标题栏显示。
The title attribute contains a String value that is shown in the window's title bar.
聊天窗口中的操作栏包括的图标允许您。
The action bar in the chat window contains ICONS that allow you to.
除了在浮动窗口或者侧边栏中显示以外，Noteswidget还可以作为复合应用程序组件与其他组件交互。
In addition being shown in a floating window or a sidebar, Notes widgets can also be built into composite applications working as composite application components interacting with other components.
改变“微型地址(mini -address)”栏(浏览器下拉窗口的一部分)，使之更有帮助。
Changing the "mini-address" bar (part of drop-down browser Windows) to make it more useful.
在新弹出窗口的左侧栏中，单击Webservices。
In the left pane of the New pop-up window, click Web services.
在新弹出窗口的左侧栏中单击Webservices。
In the left pane of the New pop-up window click Web services.
在新弹出窗口的右侧栏中，单击WebserviceClient。
In the right pane of the New pop-up window, click Web service Client.
通过单击工具栏上的SituationEditor图标打开 Situation窗口。
Open the Situation window by clicking the icon Situation Editor on the tool bar.
图2显示了用户单击CompanyInformation栏之后的窗口状态。
Window 2 shows the state of the window after the user has clicked the Company Information bar.
它是一个顶级窗口，具有边框、标题和可选菜单栏。
It is a top-level window with a border, title, and optional menu bar. Listing 3 shows the declaration of the calculator's frame.
他看到标题栏——横跨窗口和文档顶部的栏目——是软件开发队伍设计给最初的Macintosh的，他表示不喜欢。
He looked at the title bars-the headers that run across the top of Windows and documents-that his team of software developers had designed for the original Macintosh and decided he didn't like them.
可以给每个窗口指定名称，还可以在每个窗口的底部显示一个状态栏以帮助区分窗口。
You can name each window, and you can place a status bar at the bottom of each window to differentiate one from another.
您还可以自定义这一部分工具栏，如将它移到窗口的左边，或者不显示每个图标的文本说明。
You can also customize this portion of the toolbar, such as moving it to the left edge of the window or not showing text descriptions with each icon.
新消息工具栏也在聊天窗口中(参见图3)。
A new message toolbar is in the chat window as well (see figure 3).
这个组件给出了应用程序内新窗口的外观，用户可以最小化该新窗口以便只显示标题栏(以防用户访问其中的内容)。
This component gives the appearance of a new window within the application that a user can minimize so that only the title bar shows (in case the user has to access something behind it).
它为每个浏览器窗口可选工具栏中增加了多种定制的搜索部件，并改进了上下文弹出菜单。
It adds a variety of custom search widgets to an optional toolbar of each browser window, and also enhances the context pop-up.
另外，已打开窗口的选项工具栏放在了窗口的顶部。
Other than that, the currently opened Windows options appear on the top bar.
此模板会生成两个窗口(见图1)和一个让您在这两个窗口之间进行切换的选项卡栏。
This template generates two Windows (see Figure 1) and a TAB bar that lets you switch between them.
目前不支持边栏面板和浮动窗口。
The sidebar panel and the floating window are not currently supported.
应用推荐