在戏院售票窗口售票时常与这种人打交道，从而会出现很多新鲜事儿。
Working at a theater box-office ticket window poses many challenges in dealing 1 with people.
售票窗口的那位女士告诉我入场费为$17.50。
The woman at the ticket window told me that the admission fee was $17.50.
在售票处窗口外排了一长队人。
在上海火车站，一些乘客在售票窗口排队近20个小时。
At Shanghai Railway Station, passengers lined up at the ticket office some 20 hours before it opened.
在去登机口或回来的路上，旅客在乘坐的士时，在售票窗口，机场墙壁，广告牌和数码屏幕上，在jetways行李输送带都要面对各种广告。
To and from the boarding gate, travelers face ads in taxis, at ticket kiosks, on airport walls, billboards and digital screens, in jetways and on baggage carousels.
从售票窗口拿到票之后，他弯腰拿他的电脑，不料却发现它已经不在了。
After taking his ticket from the window, he reached down for his laptop case, only to find it gone.
你可以用卡内的芯片在地铁和火车站的自动售票亭购买车票。 当售票窗口前排起长队时，这个可是节省时间的利器。
The chip in the card also allows you to tap automated kiosks for subway and train tickets, which is a time-saver if there are long lines at the ticket counter.
入口的门厅设有售票窗口和等候室，允许礼堂和图书馆的人流通过走廊直接流动。
The entry foyer also features an area for an eventual ticket window or waiting room, allowing direct connection with both the auditorium and the library through the corridor-periodicals room.
购票规则详见售票窗口购票须知，一张全价票限带一名免票人士。
How to buy the ticket refers to Notice to Visitors at the ticket window, one full ticket for one person free of charge.
铁路部门分析，导致该现象的原因可能是不少旅客一边在售票窗口排队，一边拨打电话订票，在窗口购票成功后便放弃了预订车票。
The bureau said many travelers book tickets by both phone and from ticket Windows. Once they get the tickets from the window, they abandon the booked ones.
为确保旅客及时回家，24小时售票窗口已经开通，列车也将增加。
To make sure that people return home on time, authorities have opened 24-hour ticket offices and special trains will be coming into operation.
售票窗口排队较短，最长的也不过20多人，十几分钟就可以买到票。
The ticket booth lines up shorter, the longest earth also however 20 multi-users can buy a ticket for more than 10 minutes.
售票处设在候车室的右侧，有三个窗口。每个窗口都能买到各个班次的车票。
The booking office is located in the right side of the waiting room, which establishes three guichets, at each guichet you can purchase the ticket of all the number of runs.
春运期间，武广高铁衡阳东站售票窗口不发售普速列车车票；
The spring runs a session, the martial wide ferriporphyrin HengYang east station ticket booth doesn't sell Pu soon train ticket;
春运期间，武广高铁衡阳东站售票窗口不发售普速列车车票；
The spring runs a session, the martial wide ferriporphyrin HengYang east station ticket booth doesn't sell Pu soon train ticket;
应用推荐