马突然跳起,使骑手跌落下来。
他突然跳起来打我。
这些马突然跳起来。
在去村庄的路上他突然跳起来大喊:“看,那边又有人偷运。”
On the way to the village, he jumps up and shouts: "Look! There goes one."
罗伊·弗雷的朋友回忆说,在1914年炎热夏季的一天里,作曲家和他的妻子,还有几个朋友,正围坐在餐桌前,突然罗伊·弗雷跳起来,他说:“听,有只鸟在叫!”
Loeffler's friend recalls that on a hot summer day in 1914 the composer and his wife and friends were gathered around the dinner table when Loeffler jumped up and said, "Listen to that bird!"
我花了九牛二虎之力把门斜倚在肮脏的外墙上再俯身拿起垃圾袋的时候,这门突然呯的关上了,吓得我凭空跳起6英尺。
After I finally get the door to lean against the grimy brick exterior and lean over to pick up the bag, the door slams shut, making me jump about 6 feet in the air.
她组织了约150名当地商户业主,潜伏在柯普利广场附近。 然后根据秘密的信号,所有人突然蹦出来,在光天化日之下就开始跳起事先排练好的舞蹈。
She organized a group of about 150 local businesspeople to lurk around Copley Square and, after a secret signal, in broad daylight to burst into a dance they'd rehearsed.
突然有一条气势汹汹地跳起来扑向我,随即其他的几条也都攻向我。这大屋子的每个阴暗角落都蹿出一条嗥叫的恶兽,似乎有要杀了我的架势。
Suddenly one of them jumped angrily up at me, and in a moment all the others were attacking me.from every shadowy corner in the great room appeared a growling animal, ready to kill me, it seemed.
突然,西蒙大叫:“一只大老鼠!”之后猫迅速的跳起,但是他跳进大袋子。他想要出去,但是他不能了。
Suddenly, Simon shouted, "a big mouse!" and the cat quickly jumped up, but he jumped into the big bag. He wanted to get out, but he couldn't.
突然,兔子睁开眼睛,他惊跳起来,他跑得比刚才还要快,但是已经来不及了。
Suddenly Rabbit opened his eyes. He jumped up. He ran faster than before. But he was too late.
不知道它怎么会这么突然地跳起来的。
马突然惊跳起来,把骑马人甩了下来。
灌木丛中突然发出的怪声使她的马惊跳起来。
如果有垂直于地平线的力量突然改变方向,例如当他们快速地穿过球场,跳起来拿球,这对个人的伤害是很严重的。
If there is an abrupt change of direction in their energy, from vertical to horizontal, such as when they accelerate across the court, bouncing the ball, there is a real danger of personal injury.
中国篮球运动员的投篮方式,尤其是跳起的单、双手投篮,具有快速、突然、制高的特点,曾使国际部分国家的篮坛人士耳目一新。
Their new shot skill, especially the jump shot with one hand or double hands, had the features of speed, sudden and high-point control, which had impressed some of the world players deeply.
突然,所有年轻人都从座位上站了起来,尖叫着,呼喊着,大声嚷嚷着,跳起了欢乐的舞蹈。
Then, suddenly, all of the young people were up out of their seats, screaming and shouting and crying, doing small dances of joy.
突然间他从椅子上惊跳起来。
当我睡得正香的时候,突然,火警器响了,我很快地从床上跳起来。
When I was sleeping soundly, suddenly, the fire alarm get off, then I jumped up quickly.
突然,他们全都跳起来,说我通过了。
而布鲁克赫斯特先生这时却扫视着孩子们,突然惊讶得几乎跳起来。
Mr Brocklehurst, on the other hand, now looked round at the girls, and almost jumped in surprise.
突然有一条气势汹汹地跳起来扑向我,随即其他的几条也都攻向我。这大屋子的每个阴暗角落都蹿出一条嗥叫的恶兽,似乎有要杀了我的架势。
Suddenly one of them jumped angrily up at me, and in a moment all the others were attacking me. From every shadowy corner in the great room appeared a growling animal, ready to kill me, it seemed.
这时,汉斯突然从床上跳起来,拿起笼子把猫赶走了。
The cat jumped up to the dresser and dropped the cage to the ground.
“好吧,那我们试试,”芭丝谢芭一边从座位上跳起来,一边突然说。
'All right, let's try it,' said Bathsheba suddenly, jumping up from her seat.
它懂得突然一阵哗啦声会把人惊吓得跳起来,于是认定制造这一噪声的最佳时间是凌晨4点。
Knowing that a sudden crash would make a human jump, she decided that the perfect time to make that crash was at 4:00 a.
突然,奶奶惊恐地跳起来,“布朗家的猎狗!”
Suddenly Granny Fox sprang to her feet, as if in great fright. "Bowser the Hound!"
突然,奶奶惊恐地跳起来,“布朗家的猎狗!”
Suddenly Granny Fox sprang to her feet, as if in great fright. "Bowser the Hound!"
应用推荐