新冠肺炎疫情的爆发，给我们的生活和工作带来了一个突然的变化。
The outbreak of Covid-19 has meant an abrupt change in our life and work.
“我亲爱的皮诺乔，我们家这些突然的变化全是你带来的呀！”杰佩托回答说。
"This sudden change in our house is all your doing, my dear Pinocchio," answered Geppetto.
新的发现表明，随着时间的推移，Gage设法缓和了这些突然的变化，并重新发现了一种适当的社交方式。
New findings suggest that Gage managed to soften these abrupt changes over time and rediscover an appropriate social manner.
不过，别让这些突然的变化把你吓跑。
在工作或事业上发生突然的变化。
它不是很符合物理现象的，它是非常突然的变化。
接着，出现了其他变化，更突然的变化。
突然的变化会出现在跟朋友或姻亲的沟通之中。
Sudden changes will occur through communications with friends or in-laws.
所以这是反逆向事情阻止这种突然的变化引起的鱼还是什么?。
So does this Anti reverse thing prevent such sudden force change caused by the fish or what ?
住宅的变化看上去很让人兴奋，并且生活中可能出现突然的变化。
Residential moves look hectic and sudden changes in your life are likely.
这样，你才不会落伍，因而当发生突然的变化，你会知道该如何做出反应。
This keeps you up to date, so when things change suddenly, and for the better, you know how to respond.
“因为突然的变化，他放弃了它的目的” （亨利·华兹伍兹·朗费罗）。
"With a sudden revulsion his heart recoiled from its purpose" (Henry Wadsworth Longfellow).
因为冲击波反映了折射率的明显和突然的变化，他们能在纹影摄影中清楚地被展现出来。
Because shock waves represent a stark and sudden change in refractive index, they show up clearly in schlieren photographs.
她们没有意识到她们只是经历着她们脑中化学物质突然的变化而引起的反应。
They are typically unaware that they are experiencing chemical withdrawal due to sudden changes in their brain chemistry.
传统媒体与网络媒体怎样在世界市场发生突然的变化中适应这个速度与聚变后的空缺呢？
How does the traditional media and the network media have in the sudden change after the world market to adapt this speed and the fusion vacancy?
尽管正式规则能突然改变，而非正式约束却远不受变化的干扰，并能强有力的延缓突然的变化。
While the formal rules can be changed overnight, the informal constraints are much more impervious to change and impose a powerful drag on abrupt change.
没有人喜欢突然的变化，所有系统管理员更是如此(因为如果任何事出错，他们理所当然地会受到责难)。
No one likes sudden change, least of all system administrators (because they will get blamed if anything goes wrong, of course).
当行运北交点与水星呈合相时，将会出现突然的变化、高度积极性等与水星在本命盘中相关的活动。
At this point, sudden changes, mostly positive, regarding the activities of Mercury in the natal chart will be noticed.
神秘性睡眠混乱，也被称作为REM睡眠行为紊乱或者RBD，有如此经历的人们会体验到梦境本质突然的变化。
People with a mysterious sleep disturbance called REM sleep behavior disorder, or RBD, experience a sudden change in the nature of dreams.
最重要的是准备随时迎接突然的变化，时间对于你的未来是这么的重要，游戏的计划可能会改变许多次。
Most importantly allow for sudden changes and know that The Times are so critical to your future, the game plan may be altered many times.
周围的环境可能会发生突然的变化，不要以为那些花费是理所当然的，如果束缚你所爱的人你可能会觉得苦恼。
Sudden changes regarding your domestic scene are probable. Don't take advantage of your expense account. Loved ones may be annoyed if they feel restricted.
因而，我忍受着这样悲惨的生活，对一个如此敏感的躯体来说，那是真正的悲惨。只需一个突然的变化就能将它从最好的状态抛到最糟的状态。
So I endured this wretched existence, truly wretched for so susceptible a body, which can be thrown by a sudden change from the best condition to the worst.
它们“与洋面气候出现大面积和突然的变化有关，”在《美国国家科学院学报》上发表文章的波茨坦研究所气候学家马蒂亚斯·霍夫曼和斯特凡·拉姆斯托夫认为。
They "were associated with large and abrupt changes in surface climate," wrote Potsdam Institute climatologists Matthias Hofmann and Stefan Rahmstorf in pnas.
她态度上的突然变化令我吃惊。
很少植物经受得住气温的突然变化。
他对预期的突然变化感到困惑。
周围的病毒和细菌是否突然发生了变化？
Was there a sudden change in the viruses and bacteria around?
看到他那张仰起的脸，她自己也突然有了变化。
The sight of his uplifted face brought about a sudden change in her own.
看到他那张仰起的脸，她自己也突然有了变化。
The sight of his uplifted face brought about a sudden change in her own.
应用推荐