由于是在只有一个磁盘的笔记本电脑上进行模拟的，所以性能比较突出。
Since this simulation is running on a single laptop with only one disk, the performance is outstanding.
虽然这是一个很小的示例，侧重的也只是两个简单的瓶颈，但是它突出了访问系统性能信息的基本优势。
This is a trivial example and focuses on two simple bottlenecks, but it highlights the basic advantages of having access to system performance information.
一个突出的例子就是电力基础设施，为其增加基于IT的智能化性能，已普遍被归为智能电网。
A prominent example is the electricity infrastructure where adding such IT-based intelligence is commonly subsumed under the term Smart Grid.
安装过程突出体现了改进的性能，与早期版本相比，所花的时间缩短了三分之一以上。
The install process features improved performance, takes over one-third less time than in previous Versions.
性能概要用函数调用的图示突出应用程序的性能瓶颈并增强应用程序的可理解性。
Performance profiling to highlight application performance bottlenecks and improve application understanding with a graphical representation of function calls.
旨在对动态应用程序执行锁分析，以便突出具有可能影响性能的锁争用的线程。
Designed to perform lock analysis on a live application in order to highlight threads with lock contention that could affect performance. This tool consists of two packages.
比如，IE性能一直是Selenium突出的问题。
For example, IE performance is a prominent issue for Selenium.
InfoQ：FastSOA仅仅是突出提高服务接口性能吗？
InfoQ: Is FastSOA only about improving service interface performance?
会在规则执行中影响性能的柱状测试及函数已通过加粗来突出显示。
The columnar tests and functions that can impact performance on the execution of the rule are highlighted in bold.
要取得领先的SAP性能，必须有突出的可伸缩性，并且在复杂的应用程序逻辑与数据库之间要有紧密的连接。
To deliver leading SAP performance requires outstanding scalability, as well as a tight linkage between complex application logic and the database.
HealthCenter可视化锁行为并突出显示那些正在阻塞请求且有可能影响性能的锁。
The Health Center visualizes lock activity and highlights locks that are blocking requests and potentially affecting performance.
随着飞机性能的提高，气动弹性问题日益突出，使得气动弹性分析在飞机设计中的作用越来越重要。
With improvement of aircraft performance, the aeroelastic problem becomes serious, so the aeroelastic analysis becomes more and more important.
产品具有突出优点，耐酸、耐碱、耐油、耐寒、拉伸强度高和断裂伸长率等良好的性能。
Product has outstanding advantages, acid, alkali, oil, cold, high tensile strength and elongation at break, good performance.
智能嵌入式彩色液晶屏控制系统，性能更突出，技术更领先；
Intelligent embedded color LCD screen control system, more outstanding performance and more advanced technology;
氮化铜薄膜的光学性能及其突出的低温热分解特性，使得它在信息存储方面有广阔的应用前景。
The optical property and excellent character of low-temperature thermal decomposition of the copper nitride thin film make it has potential applications in the information storage.
短电弧加工技术在对特硬、超强、高韧性等难加工材料的加工方面具有突出的优良性能。
Short arc machining (SAM) technique has special performance on machining hard machining materials which have great rigidity, intensity and tenacity.
短电弧加工技术在对特硬、超强、高韧性等难加工材料的高速加工方面具有突出的优良性能。
Short arc machining (SAM) technique has special performance on machining hard processing materials which have great rigidity, intensity and tenacity.
ZA27合金具有良好的力学性能和加工性能，它的摩擦系数小，对油的亲和力大，而且ZA27合金的综合性能突出。
ZA27 alloy shows good mechanical properties and working properties. Small coefficient of friction and large sticking force to oil can substitute ZA27 alloy for Bronze alloy.
随着对产品性能和加工精度要求的不断提高，低速走丝电火花线切割加工在机械加工领域中的地位日益突出。
With the improvement of product performance and accuracy of machining, LS-WEDM has increasingly played an important role in the field of mechanical machining.
所有这一切都突出了对性能和赔偿的新标准的需要，来弥补定期的系统性风险，特别值得注意的是债务和流动资金。
All of this highlights the need for new benchmarks for performance and compensation that factor in vulnerability to periodic systemic risk, with special attention to debt and liquidity.
聚酰亚胺具有突出的耐温性能和优异的机械性能，是目前树脂基复合材料中耐温性最高的材料之一。
Polyimide, which has outstanding heat resistance and mechanical properties, is one of the most heat-resistant materials in resin matrix composites at present.
将最终形成的IPN材料进行了力学性能和耐水性的测试分析，并以未形成IPN结构的同组成样品的数据作对比，突出了该材料的优越性。
The tested results of mechanical properties and water resistant data proved the advantages of IPN material, compared with the general compounds which had the same composition.
在大规模的调水工程的建设中穿越软土地区的浅埋输水隧道的抗震性能问题更加突出。
The aseismic performance of shallow buried water-conveyance tunnel in soft soil area is becoming more and more important with the development of large-scale water conveyance projects.
本研究认为，添加苜蓿草粉对哺乳母猪及其仔猪生产性能有一定的改善，且10%添加水平表现突出。
The study showed that it improved the performance of lactating sows and Suckling piglets adding alfalfa meal to diet of sows, and the effect was significant when additive amount came to 10%.
用这些材料制成的推进粘结剂的工作性能很好，而机械性能则更为突出。
Propellant binders based on these materials have excellent mechanical properties and good performance.
还有切削加工的机械性能也较突出。
制备的纳米纤维具有良好的力学性能，阻燃性能，抗辐射、防霉、抗老化性能和突出的远红外反射效果。
The prepared nanometer fiber has good mechanical properties, flame retardance, anti radiation, fungus resistance, ageing resistance and extraordinary far infrared reflection effects.
在分析过程中，突出研究本文所设计的EV新结构给车辆操控性能带来的影响和能够得以改进、完善的技术空间；
The manipulation performance of the novel EV with electric differential is analyzed by deeply research on vehicle dynamics performance .
砂轮修整状态严重地影响砂轮的磨削性能，这在精磨及成形磨削过程中显得尤为突出。
Grinding performance can be largely influenced by the dressing of worn wheel, especially in precision grinding and form grinding.
砂轮修整状态严重地影响砂轮的磨削性能，这在精磨及成形磨削过程中显得尤为突出。
Grinding performance can be largely influenced by the dressing of worn wheel, especially in precision grinding and form grinding.
应用推荐