科学技术协会发挥了穿针引线的作用。
The Science and Technology Association served the function of a go-between.
穿针引线对我祖母来说可不容易。
她穿针引线时，总是眯眼蹙额。
穿针引线本身就是一种技巧。
穿针引线本身就是一种技巧。
科学技术协会发挥了穿针引线的作用。
The science and technology association served the function of a go-between .
两位作者把一些随处可见的智慧穿针引线。
你能帮我穿针引线吗？
这个下午，阳光在我安静的空空荡荡中，穿针引线。
他注视着她在充满折痕的世俗的材料上灵巧地穿针引线。
He watches her deft use of the needle on creased secular stuff.
有了德隆的穿针引线，爵士在近两个赛季已找回了失去的荣耀。
With D-Will running the show, Utah has returned to glory the last two seasons.
他自己还不知道，媒人却已为他穿针引线了（×做工作了） 。
我们一起度过的时光无比珍贵——一起穿针引线、聊天、感受祖孙之间的深情。
Our time spent together is precious—time to thread a needle, talk, and feel the love between generations.
当人们表示不屑并说自己不会画画的时候，只要问问他们会不会穿针引线，会不会骑自行车。
When people pshaw and say they're unable to draw, ask them simply whether they can thread a needle, or ride a bicycle.
本厂将一如既往的奉行“质量第一，诚信为本”的宗旨，最大限度地为客户提供方便，为您的成功穿针引线。
We will, as always, adhere to the 'quality first, integrity-oriented' purposes, to provide customers with maximum convenience, go-between for your success.
本厂将一如既往的奉行“质量第一，诚信为本”的宗旨，最大限度地为客户提供方便，为您的成功穿针引线。
We will, as always, adhere to the 'quality first, integrity-oriented' purposes, to provide customers with maximum convenience, go-between for your success.
应用推荐