随着太阳系穿过宇宙，这些测试也会改变。
These would vary as the solar system moves through the universe.
我多年来穿过宇宙寻找她。
I have traveled across the universe through the years to find her.
世界在转换密度的移动中，急速地穿过宇宙空间，那些问题中很多一点都不重要。
The world is hurtling through space in its move toward destiny, and many of those questions are of little consequence.
他听到雪轻轻穿过宇宙飘落而下，轻轻地飘落，像是降下了他们的最后归宿，落在了所有的生者和死者身上，他的灵魂慢慢迷失了。
His soul swooned slowly as he heard the snow falling faintly through the universe and faintly falling, like the descent of their last end, upon all the living and the dead.
设计冰立方并不是用来捕捉遥远星球上发出的光，而是要捕捉一种叫做中微子的神秘粒子，这种粒子来自宇宙边缘，甚至能穿过地球。
IceCube does not record light from distant stars but ghostly particles called neutrinos which can fly from the edge of the universe and even pass right through the Earth.
对对宇宙中到处都有人们看不见的物质这种观点——这种物质可以轻松地穿过差不多所有物体而不被人察觉——很难让人接受。
That the universe is filled with matter people cannot see-matter that simply passes through pretty much everything undetected-is hard to accept.
最终，宇宙作为一台巨型的计算机在运转，类似“光子穿过这个点了吗？”
Ultimately, the universe works as a giant computer, with answers to questions such as "Did the photon pass through this point?"
南极天文台三大观测宇宙的天文台之一，旨在检测由宇宙大爆炸而产生的大量存在于微光辐射中的扭曲现象，利用天文望远镜对宇宙射线背景进行筛选，再利用星系群的特点确定一个点，即当宇宙射线穿过极热气体时会产生轻微混乱，混乱的那一刻就是所要找的那个点。
The telescopes sift through the background cosmic radiation to find spots where it has been slightly perturbed as it passes through extremely hot gas, a hallmark characteristic of galaxy clusters.
彗星在靠近太阳的地方俯冲留下了浓厚的宇宙尘埃，地球穿过这些尘埃产生了“流星风暴”。
This occurs when the comet dives close to the sun and Earth passes through the resulting thick concentration of cosmic debris.
但研究人员说，支持alpha常数的变化性质的证据是模糊不清的，因为它可能是由于时间的变化，或者由于穿过了宇宙的不同部分。
But the evidence supporting the alpha constant's variable nature was ambiguous, because it could also be due to a variation over time, or across different parts of space, researchers said.
正像我们一样，他们以线性的方式穿过时间，跃进了宇宙意识的时间循环里。
Cosmicly aware of the cycles of time, they were bound, as we are, by walking through time in a linear fashion.
宇宙飞船穿过太空飞到月球上。
他们的预测是根据太阳风促使宇宙射线穿过地球大气层，在地壳里堆积的一种罕见的同位素的水平做出的。
Their prediction is based on the level of a rare isotope accumulated in the lithosphere as the solar wind greatly facilitating cosmic rays to break through the earth's atmosphere.
人们己经可以穿过天实，甚至探索宇宙，天是不会对上进的人小气的。
People can already through the tense, even the exploration of the universe, the day is not on the contender stingy.
在我们的宇宙中，光的双缝干涉实验充分证明了：当没有人仔细观察光的时候，光呈现出波动性；而我们仔细观察光线是如何同时穿过这两道缝隙的时候，光却又呈现出粒子性！
In our universe, the double-slit experiment shows that light looks like a wave when no one is observing closely - but starts looking like particles when we take a closer look!
不幸的是，美国国家航空和宇宙航行局还没有近期发射穿过冰层的探测器的现行计划。
Unfortunately, NASA has no current plans to send a probe crashing through the ice anytime soon.
不幸的是，美国国家航空和宇宙航行局还没有近期发射穿过冰层的探测器的现行计划。
Unfortunately, NASA has no current plans to send a probe crashing through the ice anytime soon.
应用推荐