莉莎特就像玩儿捉迷藏一样穿过了城市,所有的巨人都被蒙上了眼睛。
Lizette got through the town as though it were a game of blind-man 's-buff, with all the giants blindfolded.
而PallMall广场,穿过了城市的中心,从前的英国贵族都喜欢在这条又长又直的街上玩"paillemaille"。
Pall Mall, which cuts through the capital's center, probably got its name because British nobility was fond of playing "paille maille" on long, straight streets.
在过去两天里我们穿过了两座大城市:印第安纳波利斯和哥伦布市,这两座城市在所有的城镇中显得特别突出,因为我已经好久没有见到过高楼了。
In the past few days, we crossed two big cities - Indianapolis and Columbus which particularly stood out. It was the first time for a while I have seen tall buildings.
接下来的两个小时,我们开车穿过了整个城市。
For the next two hours, we drove through the city. She showed me the building where she had once worked as an elevator operator.
当他穿过公园和城市时,又经过了丽莎的家。
Then he walked around the park and the city, passing again by Lisa's house.
当他穿过公园和城市时,又经过了丽莎的家。
Then he walked around the park and the city, passing again by Lisa's house.
应用推荐